Технический директор / Видеоинженер / Видеомонтаж / Системный администратор - Получение и передача всех материалов по фильму (текст/графика/видео/звук) - Запрос у правообладателей требуемых материалов - Работа с удаленными сотрудниками/студиями/получателями контента - Подготовка фильма к локализации и определение локализуемой графики/видео/звука - Доставка материалов получателей материалов по их ТЗ - Подготовка материалов для передачи кинотеатрам (DCP/DVD/BD/MP4) - Доставка материалов до кинотеатров (ФТП/Файлобменники/физические носители) - Подготовка материалов для передачи телеканалам и цифровым площадкам (iTunes, Okko, Ivi...) - Техническое сопровождение офиса (сеть, ОС, программое обеспечение, офисная техника) Видеомонтаж - Монтаж роликов - Создание анимации 2D - Подготовка материалов к локализации - Локализация всех надписей / барабанов - Локализация встроенных графических художественных элементов элементов Пример https://www.youtube.com/watch?v=GrYoriQ961c https://www.youtube.com/watch?v=x3dwTQw0HEM&t=11s Используемое ПО Grass Valley Edius (монтаж, подготовка видематериалов, многоканальный звук, монтаж звука) DaVinci Resolve (монтаж, подготовка видематериалов, цветокоррекция, Fusion) Adobe Premier (монтаж, подготовка видематериалов) Adode AfterEffect (начальный уровень) Графический дизайн - Локализация русских названий фильмов (создание аналогичного русского названия) - Работа со шрифтами – типографика, локализация шрифтов (только создание дополнительной русской части шрифта) -Работа с 2D графикой – как веторной (Corel Draw), так и растровой (Adobe Photoshop/Corel PhotoPaint) Используемое ПО Corel Draw Corel PhotoPaint Adobe Photoshop FontLab Звук - сведение локализованного звука с ME (простые варианты) - перемонтаж многоканального звука - подготовка к прокату - работа с многоканальным звуком - создание звуковой дорожки для трейлеров Используемое ПО Sony SoundForege Sony ACID (многоканальная отбработка) Magix Samplitude (многоканальная отбработка) Adobe Auditions (мало) Command line утилиты Подготовка субтитров - локализация, создание с нуля. Подготовка фильмов к прокату – работа с DCP – открытые/ криптованные – работа с KMD - Davinci Resolve (редактирование/создание) - easyDCP Creator (создание/доппакеты/редактирование) - DCP-o-matic (создание) - CineAsset – только плеер для тестов/отсмотра Запись жестких дисков - exfs 2/3, тестирование, массовая запись Передача DCP кинотеатрам - поднятый FTP (Serv-U) - использование облачных хранилищ (в процессе тестирования) Подготовка материалов и обрабока претензий от Госкино для получения прокатного удостоверения Дополнительно - использование специализированного софта для конвертации видео - отличное понимание особенностей хранения и передачи видео - отличное знание кодеков видео/звук - понимание существующего законодательства ограничений для фильмов (свастики и пр…) Разработка ПО - Руководитель проекта разработки программы авторинга Blu-Disc Studio (KITe Java) - https://blu-disc.net/

- Создание службу поддержки (ZenDesk). - Взаимодействие с отделом разработки - Работа с финансовым отделом – автоматизация выплат - Тестирование сайта и работа с ошибками - Размещение постов в VK - Отслеживание комментариев пользователей. - Разработка каталога (незаконченная часть проекта) - Разработка дизайна каталога / структура / наполнение - Общение с удаленными сотрудниками Админка - WHMCS Работа с базами данных – MySQL - dbForge Studio for MySQL Написание простых запросы на SQL Графика Adobe Photoshop / Corel PhotoPaint / Corel Draw Анализ действий пользователей.

ОРазработка специализированного софта С 2011 по 2016 (проект все еще развивается) - https://blu-disc.net/ - Руководство проектом разработки ПО - Генерация идей и функционального наполнения - Разработка интерфейса - Коммуникация со сторонними разработчиками Проект был создан на базе Delphi и Java (с библиотеками Sony) Мы были лицензированными получателями библиотк для Blu Ray с правом разработки софта Было задействовано 3 программиста и около 5 тестировщиков В текущей момент это самый оптимальный проект по авторингу с Java меню - Обеспечение бесперебойной работы студии авторинга. - Переговоры с клиентами. - Поиск сотрудников. - Поиск клиентов Выполняемые работы - Авторинг - Разработка мультимедиа дисков (как DVD-video, так и PC) - Монтаж, оцифровка видео - Дубляж фильмов Выполнено более 1000 проектов - Выполнение высококачественных работ для таких заказчиков как Первый канал, ТНТ, Люксор, Пирамида... - Работа с компаниями Видеосервис, Мюзик трейд, Флагман Трейд, Мистерия Звука -Разработка интерактивных DVD-Video дисков для компании ИДДК

Локализация ПО, разработака ПО. Определение необходимых людей, поиск, постановка задачи, проверка выполнения, проверка качества исполнения.

Основная деятельность - управление проектами по локализации игр. Составление команды, контроль выполнение, согласование сроков. Дополнительно - перерисовка графики (2D графика на хорошем уровне), техническая поддержка компьютеров и сети. С 06.2002 по 12.2003 - являлся руководителем проекта по разработке компьютерной игы. Игра была издана компанией ИДДК под названием "ReClone" В 2001 году участвовал в некоммерческом проекте по созданию игры на платформу Sony PlayStation (PsyQ), был руководителем и дизайнером проетов. Игра представляла из себя сборник карточных игр. С 2002 года занимался локализацией некоторых продуктов для компании Медиахауз