Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была более двух недель назад

Женщина, 31 год, родилась 1 декабря 1994

Москва, готова к переезду, готова к командировкам

Корректор-редактор

30 000  на руки

Специализации:
  • Копирайтер, редактор, корректор

Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание, стажировка

Опыт работы 10 лет 11 месяцев

Август 2016по настоящее время
9 лет 10 месяцев
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс

profi.ru/profile/AstahovaKA4/

Образовательные учреждения... Показать еще

Преподаватель русского языка
Преподавание русского языка и РКИ Подготовка к ОГЭ и ЕГЭ
Март 2019Август 2021
2 года 6 месяцев
International language School

Владивосток

Образовательные учреждения... Показать еще

Преподаватель русского языка как иностранного
Преподавание русского языка иностранным учащимся дипломатического и бизнес сегментов, а также членам их семей
Август 2016Август 2019
3 года 1 месяц
Владивостокский государственный университет экономики и сервиса

Владивосток, www.vvsu.ru/

Государственные организации... Показать еще

Специалист отдела международной академической мобильности
- сопровождение международных образовательных программ (университеты Китая, Тайваня) - организация работы волонтёров - курирование иностранных студентов - реализация международных мероприятий (сопровождение делегаций; зарубежные командировки с сотрудниками; культурные мероприятия; деловые переговоры и деловая переписка) - делопроизводство (работа с документами, проверка, составление отчётов и написание статей)
Сентябрь 2014Сентябрь 2015
1 год 1 месяц
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс

Россия

Копирайтер, рерайтер
Написание текстов для заполнения сайтов от различных заказчиков.

Навыки

Уровни владения навыками
Грамотность
Деловая переписка
Международные контакты
Ведение переписки на иностранном языке
Грамотная речь
Пользователь ПК
Делопроизводство
Работа с большим объемом информации
Знание иностранных языков
Письменный перевод
Написание текстов
Копирайтинг
Рерайтинг
китайский язык
Английский язык

Обо мне

Здравствуйте! Меня зовут Кристина. В данный момент работаю преподавателем русского языка и РКИ. У меня высшее филологическое образование (магистратура), и я очень люблю различную работу с текстами. В студенческие годы у меня был небольшой и не слишком значительный опыт работы копирайтером. Мне нравилось это делать, но основная занятость в итоге вытеснила эту подработку. Сегодня я часто оказываю помощь ученикам и людям, желающим повысить свой уровень грамотности, проверяю тексты на различные типы ошибок - стилистических, пунктуационных, орфографических и т.д. И мне бы хотелось углубиться в более профессиональное их создание или редактирование. Я рассматриваю различные варианты стажировок в компаниях, предоставляющих подобные услуги. Преимущественно ищу удаленную занятость, но могу также приезжать в офис, когда это необходимо. Хочу учиться всему новому, чтобы понять, что именно мне интересно. Живу в Москве. Буду рада предложениям, готова выполнить тестовое задание. Кристина.

Портфолио

Высшее образование

2016
Высшее образование
Институт сервиса, туризма и дизайна, Бакалавриат "Туризм"

Знание языков

Русский — Родной

Английский — B1 — Средний

Китайский — B1 — Средний

Немецкий — A1 — Начальный

Повышение квалификации, курсы

2021
АНО ДПО Образование - Русское слово
АНО ДПО Образование - Русское слово, Преподавание русского языка
2020
Интернет-колледж
Интернет-колледж, Копирайтинг
2019
Китайский язык
Северо-восточный университет финансов и экономики, Китайский язык
2017
Business English
SKYENG, Бизнес - английский
2015
Курс китайского языка
Северо-Восточный педагогический университет (东北师范大学), г. Чанчунь, КНР. Факультет обучения иностранных студентов (留学生教育学院), Китайский язык

Тесты, экзамены

2017
HSK (тест на уровень китайского языка)
Институт Конфуция, HSK 4

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не более часа