Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяWas today at 17:26
Male, 43 years, born on 24 June 1982
Moscow, metro station Belyaevo, willing to relocate (Russia), prepared for business trips
Legal Director, Indonesian-English-Russian Translator, Indonesian Specialist
2 800 $ in hand
Specializations:
- Sales manager, account manager
Employment type: full time, part time, project work/one-time assignment, work placement
Work experience 18 years 2 months
October 2015 — currently
10 years 7 months
Respublica Politica Institute
Other regions, www.rpi.or.id
Business Services... Show more
Research Director
Conducting and Planning research monthly and yearly
Special projects asessment
June 2010 — currently
15 years 11 months
Посольство Республики Индонезии в РФ (Embassy Of The Republic Of Indonesia)
Russia
Government Organizations... Show more
Local Staff, Translator
Responsibilities:
-Assisting homestaffs in preparation of substantial analytical reports for political section (include Translations and Interpretation)
-Handling documentations/filing proccesses
-Participating in diplomatic receptions, fora, meetings and exhibitions
-Accompanying Indonesian Official Delegations
June 2016 — August 2017
1 year 3 months
Majujaya Sarana Grafika (AR Indonesia)
Other regions
Timber Industry... Show more
Technical translator
Translating all the documents from Russian to Indonesian language and vice versa
Oral translation for meetings and technical asessments
October 2015 — February 2017
1 year 5 months
"VOSEM" Бюро переводов, Индонезия (Tanslation Bureau VOSEM, Indonesia)
Other regions
Business Services... Show more
Менеджер-переводчик (Translator-Interpreter)
- Translation services from Bahasa and Russian languages
- Interpreting services for official delegations
- Interpreting services for business and leisure programs
July 2005 — September 2007
2 years 3 months
Shantimulyaraharjani and Partners Advocates
Other regions
Business Services... Show more
Junior Associate
Administrative tasks
Substantial tasks: Legal Opinion drafting, due diligence, contract drafting, other legal materials/documents drafting, preparation for consultations and hearing, assisting Partners and managing partners
Skills
Skill proficiency levels
Driving experience
Driver's license category B
About me
Носитель индонезийского языка, аспирант юридического факультета РУДН, переводчик с русского на индонезийский язык, гид для индонезийский туристов
Higher education (master)
2020
Higher education (master)
РУДН (RUDN University)
юридический институт (Law Institute), международное право (International Law)
Languages
Citizenship, travel time to work
Citizenship: Indonesia
Permission to work: Indonesia
Desired travel time to work: Doesn't matter
