Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Женщина

Москва, готова к переезду, готова к командировкам

Редактор сайта

Специализации:
  • Копирайтер, редактор, корректор
  • Режиссер, сценарист

Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание

Опыт работы 22 года 5 месяцев

Март 2007по настоящее время
19 лет 3 месяца
Журналы "Логос", "Русский журнал", "Художественный журнал", "Art Issue" и др.

Москва

Журналист фринасер
Написание аналитических статей, рецензий, интервью
Январь 2004по настоящее время
22 года 5 месяцев
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
Научный редактор, журналист, критик, куратор, фандрайзер, переводчик
Журналист и публицист, репортажи, рецензии, аналитика и интервью на различные темы Переводы (Русский/Немецкий/Английский): Аналитические и информационные статьи на различные темы, деловые переговоры и переписка, интервью, фильмы, каталоги, научная и специальная литература Научный редактор русских изданий Юргена Хабермаса, Славоя Жижека, Джорджио Агамбена и др. для издательств «Европа» и «Праксис» Кураторская деятельность, составление концепций, организация и координация конференций, исследовательских проектов и выставок Составление заявок на получение грантов и проектного финансирования для различных фондов и целевых программ, поиск источников финансирования Консультации на тему возможностей финансирования проектов в сфере образования, новых медиа, кино, современного искусства и creative industires в России и зарубежом, прежде всего в Западной Европе Лекционные курсы, семинары и воркшопы по истории, социологии, теории и практике новых медиа, современного искусства, дизайна и креативной индустрии
Апрель 2015Октябрь 2015
7 месяцев
Bauhaus Universität Weimar

www.uni-weimar.de/de/universitaet/start/

Преподаватель теории медиа
Чтение лекций и проведение семинаров для студентов университета
Апрель 2013Октябрь 2015
2 года 7 месяцев
Universität der Künste Berlin

www.udk-berlin.de/startseite/

Преподаватель теории и истории медиа
Чтение лекций и проведение семинаров для студентов университета

Навыки

Уровни владения навыками
Написание статей
Научная деятельность
Журналистика
Написание научных статей
Ведение переписки на иностранном языке
Креативность
Деловая переписка
Поиск информации в интернет
Копирайтинг
Написание текстов
Adobe Photoshop
Письменный перевод
Литературное редактирование
Организаторские навыки
Ведение переговоров
Написание пресс-релизов
Организация мероприятий
Редактирование
Английский язык
Написание рекламных статей
Грамотная речь
Аналитическое мышление
Организация конференций
Литературная деятельность
Interviews
Деловая коммуникация
Ведение переписки
Телефонные переговоры
Проведение презентаций
Подготовка презентаций

Обо мне

Многолетний опыт работ в Западной Европе в сфере медиа, теледокументалистики, современного искусства и creative industries, прежде всего в Германии, высшее образование в России (РГГУ, философский факультет) и в Германии (M.A. in Audio-Visual Media), ученая степень в Германии (Dr. phil. in Medienwissenschaft); ответственность при выполнении поставленных задач, креативность, аналитический склад ума, широкий кругозор и хорошая ориентация в различных областях знания, а также в современной социальной, политической и экономической теории и практике, отличное знание медийного и политического контекста в Германии

Высшее образование (Доктор наук)

2004
Высшее образование (Доктор наук)
Академия Новых Медиа Кельн / Kunsthochschule für Medien Köln
Медиа, Аудиовизуальные медиа
1997
Высшее образование (Доктор наук)

Знание языков

Русский — Родной

Английский — C2 — В совершенстве

Немецкий — C2 — В совершенстве

Украинский — C2 — В совершенстве

Французский — B2 — Средне-продвинутый

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Германия, Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения