Резюме Переводчик с французского языка

Мы используем файлы cookie, чтобы обеспечивать правильную работу нашего веб-сайта и анализировать сетевой трафик.
Правила использования файлов cookie

Мы используем файлы cookie. Правила использования файлов cookie

Для работы с нашим сайтом необходимо, чтобы Вы включили JavaScript в вашем браузере.

Ищу работу

Ищу сотрудника

Сервисы

Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Переводчик с французского языка

3 000 $ на руки

Специализации:

Переводчик

Тип занятости: полная занятость, частичная занятость

Опыт работы 5 лет 3 месяца

Июль 2025 — по настоящее время

11 месяцев

Русал

Начальник протокольного отдела со знанием французского языка

1. Перевод документации генеральной дирекции. 2. Оформление документов (виз, внж, разрешений на работу). 3. Участие в переговорах с местными властями и генеральным директором. 4. Контроль исполнения приказов гендиректора.

Июнь 2024 — Июнь 2025

1 год 1 месяц

Инвест-про

Центральноафриканская Республика

Металлургия, металлообработка... Показать еще

Переводчик с французского языка

Последовательный перевод. Участие в переговорах. Заполнение документации. Ведение отчетности. Руководство процессом выполнения стратегии.

Октябрь 2022 — Апрель 2024

1 год 7 месяцев

Саратовский государственный медицинский университет

Переводчик

Устный и письменный перевод лекций для студентов.

Сентябрь 2020 — Апрель 2022

1 год 8 месяцев

МОУ СОШ #44 САРАТОВ

Учитель английского языка

Проведение уроков, введение дневника.ру, выставление оценок.

Навыки

Уровни владения навыками

Опыт вождения

Права категории B

Обо мне

Получил степень бакалавра в Саратовском государственном университете в 2022 году. Помимо французского языка, углубленно изучаю английский. Имею международный сертификат DELF B2 (французский язык) .Работаю 5 лет репетитором 2-ух языков. Работал 2 года в школе педагогом английского языка. Работал переводчиком французского языка в СГМУ. Выполнял перевод лекций на французский язык. Также имею опыт работы в Центральноафриканской республике. Выполнял письменный и устный последовательный перевод. Помимо этого руководил рабочим процессом и следил за качеством выполненной работы. На данный момент работаю в компании Русал в Гвинее в генеральной дирекции. Выполняю работу по продлению документов экспатам, участвую в переговорах с генеральным директором и местными властями.