Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Был меньше недели назад

Мужчина, 30 лет, родился 29 июля 1995

Москва, м. Университет, не готов к переезду, готов к командировкам

Специалист в сфере международных отношений (преподаватель, переводчик)

Специализации:
  • Аналитик
  • Журналист, корреспондент
  • Научный специалист, исследователь
  • Переводчик
  • Учитель, преподаватель, педагог

Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание, волонтерство, стажировка

Опыт работы 6 лет 2 месяца

Ноябрь 2023по настоящее время
2 года 7 месяцев
ГБПОУ Колледж сферы услуг №10

Москва, ksu10.mskobr.ru/

Образовательные учреждения... Показать еще

Преподаватель географии, арабского языка, философии и истории России
Преподавание в соответствии с ФГОС, а также создание собственных рабочих программ ("Разговорный арабский язык в гостиничной индустрии"), методических материалов и пр. Классное руководство. Временное замещение вакансий по различным предметам (физика, историко-культурные особенности регионов России, математика и др.).
Июль 2020по настоящее время
5 лет 11 месяцев
Бюро нотариальных переводов

Москва, perevod-planernaya.ru/

Услуги для бизнеса... Показать еще

Внештатный переводчик
Перевод документов (арабский, турецкий, английский, французский).
Февраль 2021Июнь 2025
4 года 5 месяцев
-

Москва

Репетитор
Индивидуальные и групповые занятия по арабскому, турецкому и английскому языкам на различном уровне.
Ноябрь 2022Февраль 2024
1 год 4 месяца
ООО "Современные программы обучения"

Москва

Внештатный сотрудник
Взаимодействие с иностранными абитуриентами российских вузов и помощь в документальном сопровождении процесса поступления. Взаимодействие (в т. ч. переговоры) с делегациями иностранных образовательных компаний и отделами международного сотрудничества вузов.
Февраль 2022Май 2022
4 месяца

Москва, www.itar-tass.com

СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование... Показать еще

Редактор международной информации
Мониторинг СМИ Ближнего Востока и Северной Африки, написание и выпуск сообщений для информационной ленты.
Октябрь 2020Август 2021
11 месяцев

Москва, www.divelang.ru

Образовательные учреждения... Показать еще

Преподаватель
Преподавание арабского и турецкого языков (очные и онлайн занятия). Создание образовательной онлайн-платформы.
Октябрь 2015Декабрь 2015
3 месяца
Белвиат

Минск, www.viat.by/

Перевозки, логистика, склад, ВЭД... Показать еще

Специалист по работе с клиентами
Взаимодействие с клиентами, таможенная очистка авиапочты, работа в архиве.

Навыки

Уровни владения навыками
Перевод
Политический анализ
Политическая журналистика
Аналитические исследования
Веб-программирование
Графические редакторы
MS Office
Английский язык
Деловая переписка
Арабский язык
Деловая коммуникация
Письменный перевод
Ведение переписки на иностранном языке
Документальное сопровождение
Организация встреч
Международные контакты
Знание иностранных языков

Опыт вождения

Права категории B

Обо мне

Сертификат IELTS 7.0 Сертификат МЦКО по географии (эксперт). Участвовал в подготовке и работе таких мероприятий, как ПМЭФ-2019 и Саммит «‎Россия-Африка» (2019), имею достаточный опыт взаимодействия с иностранными делегациями (от студенческих до бизнес), прежде всего из стран Ближнего Востока, Африки, Индии. Учился по обмену в Ливане (на арабском языке), финалист конкурса переводов арабской поэзии :) Имею навыки аналитической работы: написания обзоров, справок, статей научного и публицистического характера, социально-политического моделирования и пр. Ответственность, стрессоустойчивость, грамотность письменной речи, знание делового этикета, умение расставлять приоритеты.

Высшее образование

2025
Высшее образование
Факультет мировой политики, Международные отношения, глобальные и региональные исследования (аспирантура)
2022
Высшее образование
Факультет мировой политики, Международные отношения (магистратура)
2020
Высшее образование
Департамент востоковедения и африканистики, Востоковедение и африканистика (бакалавриат)

Знание языков

Русский — Родной

Английский — C1 — Продвинутый

Арабский — C1 — Продвинутый

Турецкий — B1 — Средний

Французский — A2 — Элементарный

Повышение квалификации, курсы

2025
Преподаватель 2.0: проектирование онлайн-обучения в цифровой среде
ЧОУ ДПО "Образовательные технологии "Скилбокс"
2024
Combo Course Modern Standart Arabic & Egyptian Colloquial Arabic
Ahlan World, Luxor (Egypt)
2024
"Лидерство и коммуникативная компетентность начинающего педагога"
ГАОУ ДПО Корпоративный университет московского образования
2018
Political Sciences & Public Administration
Universite Libanaise, Beirut (Lebanon)

Тесты, экзамены

2024
Диагностика для педагогических работников в ЦНД
Московский центр качества образования, география
2020
IELTS
IELTS Students International

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения