Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была неделю назад

Женщина, 35 лет, родилась 5 декабря 1990

Москва, м. Преображенская площадь, готова работать удалённо, готова к командировкам

Помощник генерального директора/ Специалист по коммуникациям (французский язык)

Специализации:
  • Event-менеджер
  • PR-менеджер
  • Менеджер по работе с партнерами
  • Переводчик

Тип занятости: частичная занятость, проектная работа/разовое задание

Опыт работы 10 лет 9 месяцев

Июнь 2020по настоящее время
6 лет
ООО "ЭРТЛЕ СТРОЙ"

Москва, ertlestroy.ru/

Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще

Помощник генерального директора
-Тайм-менеджмент руководителя, планирование деловых встреч и поездок руководителя и сотрудников; -Ведение переписки и телефонных переговоров с бизнес-партнерами и клиентами; -Ведение документооборота компании; -Подготовка презентаций; -Выполнение обязанностей переводчика (технические переводы, переписки, соцсети) написание деловых писем на французском и английском языке;
Сентябрь 2018Март 2020
1 год 7 месяцев
ООО "Олмикс" (OLMIX Group)

Москва, www.olmix.com/

Химическое производство, удобрения... Показать еще

Координатор проектов
-Ведение документации и коммерческих договоров; организация и проведение тематических мероприятий, переговоров с внешними действующими и потенциальными партнерами и поставщиками -Логистическая поддержка при международных перевозках товара, сертификации продукции при Роспотребнадзоре -Взаимодействие с государственными и контролирующими органами, установление и регулярное поддержание контактов с целевыми группами и внешними специалистами, ведение с ними деловой переписки; - Письменные переводы технической документации -Составление кратких отчетов о ходе и промежуточных результатах работ для высшего руководства и предложений относительно повышения их эффективности.
Июль 2016Декабрь 2017
1 год 6 месяцев
ABC LIV (Париж, Франция)

Франция, www.abcliv.fr/

Услуги для бизнеса... Показать еще

Коммерческий секретарь
-Управление всеми административными задачами (цены, счета-фактуры, контракты) -Самостоятельное управление агентством бизнес-услуг
Октябрь 2015Март 2016
6 месяцев
PRESTIGE CUIR (Париж, Франция)

Франция, www.prestigecuir.fr

Розничная торговля... Показать еще

Комьюнити-менеджер
Работа на « Prestashop » Продвижение бренда в социальных сетях Исследования конкурентной среды Обслуживание клиентов
Март 2015Август 2015
6 месяцев
BMODETV (Париж, Франция)

Франция, instagram.com/bmodetv?igshid=woyaeab7df79

СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование... Показать еще

Менеджер проекта
Определение коммуникационной стратегии и составление бизнес-плана Создание и разработка высокого класса «цифровой» журнал (проект) Создание коммуникационных инструментов и мероприятий
Май 2014Август 2014
4 месяца
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ РЕКЛАМЫ RED APPLE

Москва, festival.ru/en/

СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование... Показать еще

Организатор мероприятий
Создание и управление проектами, связанными с фестивалем Продвижение MIAF среди рекламных агентств Русские/ английские переводы для официального сайта
Июнь 2012Сентябрь 2012
4 месяца
«Otto Group Russia - ООО ДИРЕКТ КАТАЛОГ СЕРВИС»

Москва, www.quelle.ru/

Розничная торговля... Показать еще

Оператор по вводу данных
-Выставлять новые товары на виртуальные страницы каталога «Маркета -Разрабатывать технические описания, используя за основу найденные в интернете источники; -Реагировать на сообщения от пользователей, оповещающие о наличии ошибок в описаниях; -Исправлять найденные ошибки в закрепленных за работником категориях.

Навыки

Уровни владения навыками
Средний уровень
HTML
Уровень не указан
Маркетинговые коммуникации
Продвижение бренда
Английский язык
Коммуникативная стратегия
Участие в профессиональных выставках
Планирование маркетинговых кампаний
Французский язык
Письменный перевод
Редактирование текстов на иностранном языке
Бумажный документооборот
Логистика поставок
Сертификация продукции
CMS Wordpress
MS PowerPoint
MS Excel
HTML5
CSS3
CSS
SEO
PrestaShop
Git
Python
Базы данных
Ведение переписки на иностранном языке

Обо мне

Имея двойное гражданство РФ и Франции, жила 8 лет в Женеве и 9 лет в Париже, и являюсь соответственно носителем французского языка. Старательная и лояльная. Рада тому, что благодаря двойной культуре имею широкий кругозор, и умение работать в международном коллективе. Увлекаюсь психологией, индустрией красоты, историей и антропологией. Много путешествовала по Европе.

Высшее образование

2016
Высшее образование
(Sup de Pub Paris ) INSEEC
MBA (МАГИСТРАТУРА) ВЕБ-МЕНЕДЖМЕНТ, ЦИФРОВОЙ МАРКЕТИНГ, СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ, Маркетинг
2015
Высшее образование
(Sup de Pub Paris ) INSEEC
МАСТЕР (МАГИСТРАТУРА) БРЕНД-МЕНЕДЖМЕНТ И МАРКЕТИНГ ТОВАРОВ И УСЛУГ КЛАССА ЛЮКС, Маркетинг
2014
Высшее образование
(Sup de Pub Paris ) INSEEC
БАКАЛАВР ПО СТРАТЕГИИ, Реклама
2013
Высшее образование
(Sup de Pub Paris) INSEEC
BTS Communication, Связи с общественностью (специалист по связям с общественностью)
2009
Высшее образование
ФРАНЦУЗСКИЙ ЛИЦЕЙ ПРИ ПОСОЛЬСТВЕ ИМ. А. ДЮМА (Г.МОСКВА)
литературный, ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ

Знание языков

Русский — Родной

Английский — B2 — Средне-продвинутый

Испанский — A2 — Элементарный

Французский — C2 — В совершенстве

Тесты, экзамены

2015
Sup de Pub (INSEEC)
TOEIC (860), Английский

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия, Франция

Разрешение на работу: Россия, Франция

Желательное время в пути до работы: Не более часа