Проект АГХК, $11 млрд, г. Свободный, Амурская обл. Обязанности: - Управление логистикой и закупками в рамках крупного нефтехимического проекта, включая международные поставки, таможенное оформление и сертификацию ТМЦ - Организация и контроль onshore/offshore поставок, включая генеральные и негабаритные грузы - Выстраивание логистических процессов, процедур и документооборота с нуля - Взаимодействие с заказчиком, поставщиками, перевозчиками и внутренними функциями проекта - Формирование и руководство командой логистики, включая международный состав - Координация тендерной работы, анализа рынка и взаимодействия с инжинирингом при подготовке технических требований к поставщикам Достижения: - С нуля организовала процессы onshore/offshore перевозок (генеральные и негабаритные грузы) для нужд проекта - Ускорила отгрузку оборудования, сэкономив $2 млн в виде штрафов - Сократила количество итераций согласований в 3 раза, что ускорило отгрузку оборудования. - Наладила процессы складской логистики на площадке: дорожные карты, инструкции, общая координация - С нуля сформировала и обучила команду по логистике (в т.ч. индийскую) и разработала процедуры по всем видам перевозок.

Проект Арктик СПГ2, $21,3 млрд Обязанности: - Выстраивание логистических процессов и документооборота в рамках международного совместного предприятия - Организация таможенного оформления и сопровождение импортных поставок для проекта Арктик СПГ 2 - Координация взаимодействия с таможенными и сертификационными органами, поставщиками и заказчиком - Контроль своевременной сертификации импортируемого оборудования и корректности сопроводительной документации - Разработка и внедрение единых подходов к согласованию поставок и ведению документации в SAP Достижения: - Наладила процессы и согласование в SAP, сократив сроки обработки в 3 раза - Устранила хаос в согласовании документов с поставщиками: регламентировала и внедрила единые процессы - Расширила пул перевозчиков, устранила монополию, что позволило сократить расходы на логистику на 30%

Амурский ГПЗ, 800 млрд руб. Обязанности: - Организация таможенного оформления импортных поставок, включая режим 40 и классификационные решения - Управление процессом сертификации ТМЦ, включая контроль ТР ТС, документов качества и технической документации - Взаимодействие с таможенными органами, органами сертификации, поставщиками и внутренними подразделениями заказчика - Подготовка платежной и отчетной документации для заказчика и руководства проекта - Координация кросс-функционального взаимодействия между финансовым, логистическим, таможенным, строительным, складским и другими подразделениями - Участие в организации складской логистики, разработке инструкций и дорожных карт по сопровождению поставок Достижения: - С нуля выстроила процессы onshore/offshore перевозок, что сократило сроки поставок на 20% и расходы на 30% - За счет эффективной организации процесса обеспечила нулевые простои оборудования на таможне - Сформировала и обучила команду логистики с нуля

- Выстроила импортные закупки с нуля: западные поставщики, ВЭД-контракты, таможня, валютный контроль — без задержек и штрафов - Привлекла 33 млн руб. господдержки от Фонда Развития Промышленности Югры - Сформировала отдел бизнес-девелопмента с нуля: найм, обучение, коммерческие процессы - Обеспечила сертификацию оборудования и успешное прохождение проверок МВД, ФНС, валютного контроля - Согласовала контракты с поставщиками на выгодных для компании условиях; ликвидировала задержки по оплатам и документообороту - Подготовила КП, каталоги, презентации; обеспечила участие в тендерах и отраслевых мероприятиях

(проект КуйбышевАзот, 20 млрд руб.) - Организовала поверку/калибровку приборов КИП, взаимодействие с центрами метрологии, ВНИИМС, зарубежными поставщиками

Тендерная работа, взаимодействие с заказчиками, составление отчетов о выполненных работах, отчетов с финансовыми составляющими, организация импорта запчастей для оборудования из Китая, PR-деятельность, продвижение компании на рынке, работа с сайтом компании, взаимодействии с издательскими компаниями, -участие в работе по анализу пожеланий заказчика и перспектив по улучшению качества оказания услуг и внедрения новых технологий, -Подготовка тендерной и контрактной документации (в основном для Роснефть, Газпромнефть, Башнефть и др..) и участие в тендерных кампаниях, работа на ведущих электронных торговых площадках, -Работа по определению и привлечению новых заказчиков, продажа технологий по ГРП/МГРП, подготовка презентаций.

Проект СИБУР Тобольск-Полимер, 64 млрд руб. -Устный последовательный перевод совещаний, презентаций, встреч, планерок, письменный перевод технической, деловой, финансовой, контрактной документации, чертежей. -Создание справочной документации, обеспечение удобного и быстрого доступа, создание архива документов, его ведение. -Контакты, переговоры с поставщиками, субподрядчиками -Организация работ Третьих компаний на стройплощадке -Работа с базами данных (ICQMS и др), формирование отчетов, выгрузка данных. -Выполнение обязанностей специалиста отдела снабжения, сбор коммерческих предложений и условий доставки с поставщиками. -Помощь, а именно предоставление необходимой информации таможенному брокеру при таможенной очистке материала, организация транспортировки, погрузки/разгрузки c таможенного склада, передача материалов Заказчику, субподрядчикам. -Оформление переводов документов с иностранных языков(англ., нем.) и их нотариальное заверение -Взаимодействие и сопровождение иностранных работников по вопросам условий их пребывания на территории РФ : регистрация, прохождение медицинских осмотров, оказание помощи при оформлении необходимых документов. -Оформление пропусков, организация трансферов, бронирование гостиниц и билетов для иностранных граждан. -Организация снабжения офиса. -Составление и сдача налоговой отчетности иностранных граждан (НДФЛ), взаимодействие с налоговыми органами в решениях вопросов налогообложения для иностранцев. -Дополнительно: В течение всего периода проекта я выполняла функции помощника руководителя направления Электрики и КИП по работе с ключевым заказчиком и основными субподрядчиками. Мы постоянно тесно сотрудничали и находились в контакте для решения вопросов, возникающих в ходе строительства объекта и в последующем гарантийном периоде. Нашими основными подрядчиками были: - -ABB (поставщик высоковольтных двигателей 10kV для мешалки реактора reactor agitator gear, transformers, LV and MV switchgear): - AEG (supplier of UPS/DC): - Aggretech (supplier of emergency diesel generator set); - Berthold (supplier of nuclear sources); - Beumer (supplier of palletizing lines); - Burckhardt Compression (supplier of C3H6 compressors); - Emerson (supplier of PCV-pressure control valves, pressure and temperature transmitters, Analyser systems); - Endress+Hauser (supplier of Coriolis/Vortex flowmeters, temperature elements RTD/thermowells, digital field indicators, level switches-vibration fork,weather stations); - GE Energy (Bently Nevada) supplier of machine protection system (speed sensors); - Japan Steel Works (supplier of palletizing system,extruders); - KSB (supplier of reactor tepid water pump, reactor quench liquid pump, service water booster pump, sanitary waste pumps); - K-Tron (supplier of additive feed system); - Leoni Kerpen GmbH (supplier of LV cables ad instrumentation cables); - Lufkin (supplier of reactor gear and capital spare parts); - Mettler and Toledo (supplier of weigh scales); - Minimax (supplier of deludge system, sprinkler system, gas extinguishing system); - Reisner AG (supplier of chiller units); - Sundyne (supplier of reactor cycle gas compressors); - Optim-Crane (supplier of overhead travelling cranes nad hoists); - Tyco (supplier of butterfly and ball valves); - Pentair (former Tyco Thermal Control) supplier of electrical heat tracing; - Vega (supplier of radars); - Wika (supplier of pressure and temperature gauges, pressure switches); - Yokogawa (supplier of APCS-automatic process control system); - Zeppelin (supplier of filters, rotary feeders, silos and conveying systems, vent exhaust and vent collection units). Это основная работа (6 дней в неделю. офис, стройплощадка)

Перевод любого рода документов: чертежи, контракт, техническая документация, деловая. Срочный договор, Работа не в офисе, а дистанционно, параллельно с основной работой в ОАО "Уралмонтажавтоматика".

" Взаимодействие с Заказчиком, ведение переговоров, участие в принятии решений по оперативным вопросам " Устный последовательный перевод (конференции, совещания, планерки, деловые встречи, бизнес-переговоры, шеф-монтаж оборудования); " Письменный (отчеты, исполнительная, разрешительная документация, технологические карты, ППР, договора, деловые письма, чертежи, графики, сметы, финансовая документация.) " Участие во входном контроле материалов, передача строеготовности зон, текущие вопросы. Направление-монтаж КИПиА, электрооборудования, сварочные работы, монтаж комплексных установок, общестроительные работы, вентиляция, монтаж трубопроводов, нефтехимия. Работа на стройплощадке, в офисе.

" Составление отчетов, анализ хозяйственно-эконом.деятельности предприятия(план, факт), планирование, расчет з\п, составление графиков Работа в офисе.