Организация рабочего процесса, помощь в обслуживании иностранных гостей. Ведение клиентской базы, запись клиентов, телефон, работа со складом (заказ и прием поставок продукции), инвентаризация. Финотчетность, работа с кассой и терминалом. Помощь в качестве администратора-переводчика при обслуживании клиентов VIP и иностранцев в салоне в гостинице "Ритц-Карлтон" (до 2013 г.), знание этикета. Изучение продукции, рынка, предоставление консультаций потребителю. Продажи услуг и продукции, продвижение новых услуг. Работа с офисной техникой и ПК-программами для салонов красоты, Microsoft office, Paint, Photoshop.

Перевод технической документации, обработка заказов, помощь в подготовке документов. Переписка с иностранными партнерами на англ.яз. и испанск. яз. Работа с офисной техникой и ПК-программами Microsoft office, Paint, Photoshop. При работе с переводом пользуюсь: AABBYY Lingvo, Multitran. А также тематическими словарями.

Подготовка и сбор документов для регистрации Лекарственных Средств, перевод с/на англ.яз. нормативной документации ЛС (DMF, CoPP, GMP), таможенные декларации и инвойсы, договоры и доверенности. Переписка с иностранными партнерами на англ.яз. Оформление виз, сбор документов и их подготовка для открытия представительств зарубежных компаний в России. Перевод документов, подготовка к удостоверению подписи переводчика (имеется Диплом Лингвиста) у нотариуса. Работа с офисной техникой и ПК-программами Microsoft office, Coral draw, Paint, Photoshop.\ При работе с переводом пользуюсь: AABBYY Lingvo, Multitran. А также тематическими словарями.

Переводы с/на иностранные языки, редактирование переводов, правка, сверка, прием и исполнение заказов на перевод. Владею англ.яз., испанск. яз., португальск. яз., украинск. яз. Перевод документов, подготовка к удостоверению подписи переводчика (имеется Диплом Лингвиста) у нотариуса. Работа с офисной техникой и ПК-программами Microsoft office, Coral draw, Paint, Photoshop.\ При работе с переводом пользуюсь: AABBYY Lingvo, Multitran. А также тематическими словарями.