Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла меньше недели назад
Женщина
Москва, готова к переезду, готова к командировкам
дизайнер-модельер/помощник дизайнера со знанием английского, итальянского, немецкого языков
Специализации:
- Переводчик
Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание
Опыт работы 23 года 5 месяцев
Июнь 2010 — по настоящее время
15 лет 11 месяцев
BASF Metals Limited
Москва, basf.com
Химическое производство, удобрения... Показать еще
Менеджер-координатор
переводы (анг., нем., итал. яз.) , travel support, визы
Январь 2009 — Июнь 2010
1 год 6 месяцев
SEST-LUVE, промышленное холодильное оборудование
Промышленное оборудование, техника, станки и комплектующие... Показать еще
sales manager
Коммерческое представительство SEST-LUVE GROUP по производству теплообменного оборудования
- размещение заказов у производителей на продукцию
- контроль выполнения заказа, соблюдения сроков и иных договорных условий
- работа с претензиями
- продажа с заводов в г.Липецке, из Польши и Италии
- составление бюджета
- поиск партнеров
- заключение договоров
- проходила стажировку и работала на заводе в Италии в течение 2-х месяцев в 2009 году
Март 2008 — Декабрь 2008
10 месяцев
Мебельная Компания МЕКРАН
Лесная промышленность, деревообработка... Показать еще
менеджер по внешнеэкономической деятельности
Мебельная компания (производство мебели из массива ангарской сосны), выставочные залы в Москве, С.-Петербурге, Ростове, Гамбурге, Лондоне, Дубаи
Я работала в Проектном управлении развития производственных мощностей, а именно строительство новых мебельных фабрик
поиск поставщиков деревообрабатывающего оборудования (Европа)
- выгодные условия для заключения контрактов,обсуждение цен, скидок, условий платежа
- ведение импортных контрактов, контроль выполнения заказа, соблюдения сроков и иных договорных условий
- переводы (англ., нем. яз.)
- контроль оплат
- отчетность
- отгрузка, доставка, помощь в вопросах таможни
- работа по заявкам на запчасти машиностроительного оборудования
- поиск запчастей, оформление инвойсов, закупка, организация доставки
- помощь Руководителю Управления Проектами посредством отчетов, предоставления необходимой информации
- организация визитов деловых партнеров, планирование вопросов для обсуждения и встречи (по теме проектирование заводов, станки)
Апрель 2004 — Март 2008
4 года
EPTA-GROUP , производство промышленного холодильного оборудования для супермаркетов
Промышленное оборудование, техника, станки и комплектующие... Показать еще
ВЭД, brand- manager
- координация проектов
- расчет проектов по холодильному оборудованию
- продвижение продукции EPTA-GROUP в Москве, регионах и странах СНГ
- маркетинговые исследования в области холодильного оборудования и аналитическая деятельность
- работа в SAP / R3
- решение текущих вопросов с представителями зарубежных фабрик
- работа через дилеров
- оформление заказов, запуск в производство
- отслеживание оплаты заказов, размещение заказов у производителей на продукцию
- решение вопросов, связанных со сроками поставки
- информирование о готовности оборудования и рекомендации о количестве требуемых фур
- прослеживание движения груза
- рекламации
- переводы, письменные / устные, деятельность и коммуникации в компании идут на англ.яз.
Декабрь 2002 — Апрель 2004
1 год 5 месяцев
Группа Компаний ЭКОРТ
Москва, ekort.ru
Товары народного потребления (непищевые)... Показать еще
менеджер ВЭД
- разработка ассортимента нового подразделения - фототовары (рамки, альбомы, багет) и сувениры + новогодние товары
- маркетинговые исследования на рынке фототоваров и сувениров в г. Москва и регионах
- переговоры с поставщиками (Страны Европы, Азии) и выбор поставщиков
- разработка условий поставок и контрактов
- ведение импортных контрактов
- составление текущих заказов
- отслеживание платежей
- отслеживание движения грузов и прохождения таможенных процедур
- контроль отгрузочной документации и сертификация
- планирование закупок
- поддержание складских запасов на оптимальном уровне
- оптимизация затрат
- отчетность
- занесение базы новой группы товаров в программу 1 С
- обучение и курирование работы менеджеров по продажам по продукции своего направления.
- участие в подготовке каталогов.
- отчетность.
В результате моей деятельности, у компании Экорт появилась новая дочерняя компания Экорт-фото, которая занимается преимущественно группой - фототовары + сувенирная продукция
Обо мне
Photoshop, Illustrator, 1С Торговля и склад, SAP R/3, Power Point, AutoCAD, Microsoft Project
Свидетельство о получении квалификации переводчика немецкой научно-технической литературы, права категории "В"
мастер спорта по художественной гимнастике
годовые курсы по кройке и шитью
проходила стажировку и работала на заводе в Италии в течение 2-х месяцев в 2009 году
Высшее образование
2014
Высшее образование
Лаборатория В.Зайцева
дизайн и моделирование
2009
Высшее образование
1997
Высшее образование
Лингвистический университет им. Добролюбова
Немецкий / Английский ф-т, специальность - немецкий и англ яз.
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2015
CREATE COLLECTIONS, создание коллекций
IED, Istituto Europeo di Design, Milano, Европейский институт дизайна, Милан, fashion designer
2015
advanced English
IPT training, английский язык, уровень advanced
2015
fashion start up
British Higher School of Design, Британская Высшая Школа Дизайна, Москва, fashion start up
2015
Photoshop
Юниверс, школа цифровых искусств, Москва, Photoshop for fashion designers
2013
Italiano
Instituto Venezia, итальянский язык уровень В2
2010
Итальянский язык
Итальянский центр культуры, итальянский язык уровень В2
2007
Финансовый рынок. Ценные бумаги. Трейдер.
компания Траст, сертификат
2004
Английский язык business
Московский институт лингвистики, сертификат
1999
Телевизионный журналист
Школа телевизионного мастерства "Новые кадры", диплом
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения

