Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Был меньше недели назад

Мужчина, 27 лет, родился 27 сентября 1998

Москва, м. Рижская, не готов к переезду, готов к командировкам

менеджер по работе с партнерами/менеджер по продажам

150 000  на руки

Специализации:
  • Переводчик

Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание

Опыт работы 9 лет 8 месяцев

Октябрь 2025по настоящее время
8 месяцев

Услуги для бизнеса... Показать еще

Ведущий менеджер по продажам юридических услуг
- Проведение телефонных звонков с целью продаж - Организация встреч и ведение переговоров на иностранном языке - Проведение презентаций о продуктах и услугах - Поиск и привлечение новых клиентов - Организация и ведение документооборота - Предоставление отчетности руководству - Ведение деловой переписки с клиентами и партнерами - Заполнение CRM - Оформление первичных учетных документов в электронном виде - Поддержка контакта с постоянными клиентами компании - Установление контакта с клиентом на ранних этапах продаж - Прием и обработка входящих звонков, писем и запросов, осуществление исходящих звонков - Составление коммерческих предложений для продажи продукции и услуг компании - Построение и развитие долгосрочных отношений с ключевыми клиентами компании
Август 2025Октябрь 2025
3 месяца
A&E Plaza
Менеджер по продажам на английском языке
- Продажа FinTech услуг - Ведение деловой переписки с клиентами и партнерами - Ведение повседневных встреч, совещаний и обсуждений в команде - Обработка и ввод данных в информационные системы и базы данных - Предоставление отчетности руководству
Октябрь 2022Июнь 2025
2 года 9 месяцев
Cyber Florist Inc.
Менеджер по работе с партнерами
Передача и процессинг заказа, контроль качества исполнения заказа, согласование изменений с заказчиком - Ведение деловой переписки с клиентами и партнерами - Организация и ведение документооборота - Обработка и ввод данных в информационные системы и базы данных - Контроль исполнения поручений руководителя - Организация встреч и ведение переговоров на иностранном языке
Октябрь 2022Июнь 2025
2 года 9 месяцев
Eleview International Inc.
Администратор сайта/ Менеджер по работе с клиентами / Переводчик
Поддержка клиентов, работа с документами, процессинг заказов по всему миру, перевод документов, общение с клиентами
Сентябрь 2016Июнь 2023
6 лет 10 месяцев
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
Репетитор по английскому языку
Организация и проведение уроков английского языка Составление учебных программ
Март 2020Апрель 2020
2 месяца
АУ ЮграМегаСпорт
Переводчик с английского
Сопровождение делегации спортсменов из Норвегии, Финляндии и Швеции Устный перевод с английского на русский и с русского на английский
Февраль 2020Март 2020
2 месяца
UARCTIC
Переводчик с английского языка
Сопровождение делегации ученых из Великобритании Устный перевод с английского на русский/ с русского на английский
Сентябрь 2019Октябрь 2019
2 месяца
РОО Федерация шахмат - Югры
Переводчик с английского языка
Сопровождение спортсменов из Ирана, Индии, Великобритании Устный перевод с английского на русский и с русского на английский
Июнь 2019Июль 2019
2 месяца
ЮГРА-ЭКСПО
Переводчик с английского языка
Сопровождение делегации из Индии Устный перевод с русского на английский/ с английского на русский

Навыки

Уровни владения навыками
MS Word
MS PowerPoint
MS Excel
Английский язык
Немецкий язык
Финский язык
Обучаемость
Письменный перевод
Устный перевод
Деловая переписка
Ведение переписки на иностранном языке
Организаторские навыки
Написание статей
MS Outlook
Грамотная речь
Деловая коммуникация
Деловое общение
Ведение переговоров

Обо мне

Сертификат о сдаче FCE Красный диплом с отличием по специальности «Перевод и переводоведение» Красный диплом с отличием по специальности «Политология» С октября 2022 года по июль 2025 года работал в американской компании Eleview International Inc., которая специализируется на доставке товаров из-за границы в РФ, КЗ и РБ. В мои обязанности входили: консультирование клиентов, выставление счетов, контроль дебиторской задолженности, отслеживание статусов заказов и выкуп товаров с иностранных площадок. Также параллельно с октября 2022 года по июль 2025 года работал в американской компании Cyber-Florist Inc., которая специализируется на доставке цветов и подарков по всему миру. В мои обязанности входили: процессинг заказов (получение заказов от клиентов по телефону/посредством веб-сайта/через чат в мессенджере, выставление счетов, передача заказа партнеру, обсуждение и разъяснение деталей заказа, контроль исполнения и доставки заказа, оценка результата и получение обратной связи от заказчика; кроме того в случаях, когда существующие партнеры по каким то причинам не могли или отказывались от заказа - осуществлял поиск новых партнеров). Все это было как на русском так и на английском языках. Акцент компании был на иностранных клиентов, а соответсвенно работа велась с англоговорящими клиентами и партнерами в буквальном смысле со всего мира (от США до Папуа Новая Гвинея). Общение с партнерами велось в основном на английском языке как в письменном виде (чаты в мессенджерах и email), так и посредством телефонных переговоров.

Высшее образование (Магистр)

2025
Высшее образование (Магистр)
Институт гуманитарных наук и искусств, Политология (магистр политологии)
2022
Высшее образование (Магистр)
Лингвистика, Перевод и переводоведение

Знание языков

Русский — Родной

Английский — C2 — В совершенстве

Немецкий — B2 — Средне-продвинутый

Финский — B1 — Средний

Повышение квалификации, курсы

2016
LSC Advanced - Курс английского языка для продвинутых
Образовательное частное учреждение дополнительного образования «Центр по изучению языков»

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения