— Свободное владение устным и письменным английским языком, включая профессиональную терминологию из сфер психологии, психиатрии, религии, философии. Опыт ведения флагманских проектов медиа- и религиозных организаций по профессиональному переводу специализированной и масс-литературы, перевод сопровождающей литературы для русскоязычного сегмента международных мероприятий, организованных Billy Graham Evangelistic Association, работа с субтитрами, в том числе для стримингового сервиса Netflix, перевод статей для журнала «Решение», издающегося организацией ХЦ «Возрождение»; — Опыт поиска крупных заказчиков и ведения переговоров по техзаданию и коммерческим условиям; — Экспертиза в области игровой индустрии, истории, культуры, тематики религии как с научной, так и с богословской стороны; — Большой личный опыт общения с носителями языка, навыки повседневного общения и восприятия медийной информации на английском. Больше личное увлечение историей, мифологической/религиозной тематикой и игровой индустрией.