Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла вчера в 17:48
Женщина, 35 лет, родилась 25 октября 1990
Москва, не готова к переезду, готова к командировкам
Преподаватель китайского и английского языков
Специализации:
- Учитель, преподаватель, педагог
Тип занятости: полная занятость
Опыт работы 12 лет 6 месяцев
Июль 2023 — по настоящее время
2 года 11 месяцев
Montessori Shanghai
Образовательные учреждения... Показать еще
Старший учитель
Педагог Монтессори (AMS)
Amber Montessori | Шанхай, центр города
`2022 – настоящее время`
**Сертифицированный AMS специалист с билингвальным подходом**
*(Английский и китайский языки обучения)*
- Внедряла **AMS-аккредитованную методику Монтессори** в премиальной среде, создавая индивидуальные образовательные траектории для детей 3–6 лет с фокусом на самостоятельность, любознательность и мотивацию.
- Разрабатывала и проводила **билингвальные занятия** (английский/китайский), используя метод "чувствительных периодов" для естественного погружения в языковую среду и развития когнитивной гибкости в мультикультурном классе.
- Курировала **подготовленную развивающую среду** (prepared environment) согласно стандартам AMS: подбор тактильных материалов, зон самостоятельного исследования для развития моторики, эмоционального интеллекта и межкультурной коммуникации.
- Координировала **адаптацию новых педагогов**:
- Обучение философии Монтессори;
- Билингвальные методики поддержки (scaffolding);
- Проведение воркшопов для родителей на двух языках.
Организовывала **культурно-языковые проекты**:
- Традиции Лунного Нового года и западных праздников;
- Театрализованные чтения, арт-перформансы;
- Совместные игры-исследования для развития глобального мышления.
Ключевой результат:
«Создала образовательную экосистему, где дети уверенно выбирают деятельность на двух языках, развивая саморегуляцию и свободно переключаясь между лингвистическими мирами»*.
Январь 2023 — по настоящее время
3 года 5 месяцев
Фриланс
Москва
Переводчик
· Обеспечение полного цикла сопровождения бизнес-делегаций во время командировок в Китай.
· Выполнение обязанностей переводчика (устный последовательный перевод) и бизнес-ассистента.
· Организация и сопровождение посещений промышленных предприятий различного профиля: заводы по производству дронов, подшипников, медицинского оборудования, строительных материалов и автозапчастей.
· Участие в деловых переговорах и совещаниях с китайскими партнерами с последующим составлением отчетов.
· Полное сопровождение партнеров, включая организацию рабочих ужинов и неформальное общение для укрепления деловых отношений.
· Обмен информацией между сторонами и обеспечение эффективной коммуникации на всех этапах сотрудничества.
Сентябрь 2021 — по настоящее время
4 года 9 месяцев
« Школа 548 Царицыно» Корпус Зиларт
Учитель английского / китайского языков
Работа в одной из лучших школ Москвы, школа 548 входит в Топ 20 лучших школ .
Обучение детей английскому и китайскому языку. Креативный подход к подготовке и проведению уроков, подготовка к экзаменам ЕГЭ/ОГЭ.
Тьютор корпуса Зиларт по китайскому языку. Проверка домашнего задания. Ведение отчётной деятельности, работа с МЭШ .
Участие в проектах по развитию учебной деятельности.
Организация мероприятий.
Позитивное отношение к ученикам, любовь к предмету.
Январь 2021 — Август 2021
8 месяцев
Sun School, Москва
Учитель английского языка/билингвал
Специалист по работе с детьми на английском языке, билингвал. Полное погружение в англоязычную среду. Работа по программе, подготовка образцов и материалов к урокам. Составление отчетов об успеваемости для родителей. Разрешение конфликтных ситуаций в группах. Творческий подход , активность, доброжелательное отношение. Работа с детьми от 2 до 7 лет.
Февраль 2018 — Декабрь 2020
2 года 11 месяцев
Helen Doron, Шанхай
Старший учитель
- Подбор и первичные собеседования учителей, с гражданством Англии / Америки.
- Адаптации персонала.
- Обучение китайских детей английскому языку .
- Составление учебных планов и программ.
- Индивидуальный подход к каждому ребёнку.
- Отчет успеваемости для родителей.
- Ведение дополнительных уроков для детей и их родителей.
- Привлечение новых клиентов.
- Организация мероприятий для детей и родителей.
-Заключение более 2000 контрактов на обучение .
Август 2019 — Январь 2020
6 месяцев
Shanghai Technical University
Преподаватель английского языка
Подготовка материалов , чтение лекций . Проведение практических занятий и семинаров . Приём зачетов и семинаров .
Апрель 2016 — Январь 2018
1 год 10 месяцев
L' Elite Store Brand. Italy .
Менеджер по работе с клиентами
L' Elite Store Brand. Италия, Римини.
Менеджер по продажам брендовой итальянской одежды . Поиск клиентов в России и в Китае. Розничные и оптовые продажи, оформление заказов, организация доставки товара .
Взаимодействие с итальянскими поставщиками лучших мировых брендов. Работа с социальными сетями, продвижение магазина .
Август 2014 — Октябрь 2016
2 года 3 месяца
Иероглиф , Языковая школа
Преподаватель китайского языка
Преподавание китайского языка детям и взрослым . Китайский начальный уровень , бизнес китайский , иероглифика ,фонетика .
Декабрь 2013 — Август 2015
1 год 9 месяцев
Альянс
Менеджер по ВЭД
Кожгалантерейная фабрика "Альянс", Санкт-Петербург.
Менеджер ВЭД.
Закупка кожгалантерейной продукции, перчаток, сумок и фурнитуры. Оформление заказов. Работа с поставщиками стран Европы и Азии.Оформление документов для таможенного контроля. Перевод документации.Планирование поставок и организация доставки. Работа с таблицами Excel, расчет стоимости,оформление инвойсов. Поиск новых поставщиков,заключение контрактов. Контроль взаиморасчетов бухгалтерской документации.
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
Знание особенностей азиатского и европейского менталитетов , 8 лет жизни в Китае и 3 года в Италии , большой опыт общения с иностранными гражданами . Свободное владение тремя иностранными языками. Активная жизненная позиция, коммуникабельность, ответственность , обучаемость .
Высшее образование
2022
Высшее образование
Психология, Нейрокоучинг
2013
Высшее образование
Lioning Normal University
Chinese language, Менеджемент
2012
Высшее образование
Восточных языков, Лингвист-переводчик китайского и английского языков.
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения
