Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяWas more than two weeks ago
Male, 51 year, born on 7 March 1975
Moscow, metro station Polezhaevskaya, willing to relocate, prepared for business trips
Координатор проектов
50 000 ₽ in hand
Specializations:
- Project manager
Employment type: full time
Work experience 22 years 2 months
December 2021 — currently
4 years 6 months
Moscow, moscow.iom.int
Миграционное агентство ООН
1. Systematically monitor applicants’ flow on the 2nd floor at the x-ray, vaccination, blood collection and
doctors’ areas;
2. Inform senior administrator in the event of delay in services and long waiting times, suggest
improvements;
3. Come in contact with the applicants; seek their feedback on the services and report significant issues
to the senior administrator/supervisor; suggest improvements;
4. Provide routine information relevant to Health Assessment processing to the migrants either by
phone or personally;
5. Register applicants in the IOM database, make an appointment record;
6. Inform applicants about need for additional investigations and make appointments for these
investigations;
7. Enter information from the medical form into appropriate database (Global software, mimosa and
other databases);
8. Print out medical documents as requested by the supervisor;
9. Maintain confidentiality and security of health data and other relating information;
10. Assist in maintaining order of the e-archive system for medical files, blood test results, follow ups;
11. Assist MHD programs and projects in routine reporting and making special reports as requested by
the supervisor.
12. Welcome applicants; identify which service is required, explain how to complete IOM and/or polyclinic
cards;
13. Assist applicants to make electronic queue booking;
14. Direct applicants to the administrators or clinic/screening area;
15. Contribute to customer satisfaction evaluation management;
16. Perform any other duties that may be assigned.
April 2021 — May 2021
2 months
студия М ФИЛЬМ
Media, Marketing, Advertising, PR, Design, Production... Show more
Редактор-переводчик
Перевод и адаптация титров к фильму о жизни и творчестве Чайковского: https://www.youtube.com/watch?v=BpR5wDDOhs8
January 2020 — February 2020
2 months
студия М ФИЛЬМ
Media, Marketing, Advertising, PR, Design, Production... Show more
Переводчик-редактор
Перевод и адаптация титров к фильму о Чайковском: https://www.youtube.com/watch?v=NyuGsFifsfE&t=5s
December 2017 — December 2018
1 year 1 month
Министерство промышленности и торговли РФ; Институт лекарственных средств и надлежащих практик
Moscow, gilsinp.ru/
Координатор проектов в Отделе международного сотрудничества
- Организация и проведение обучения передовым практикам в фармацевтической промышленности.
- Разработка программ повышения квалификации для сотрудников фармацевтических компаний.
- Обеспечение информационной поддержки, чтобы фармацевты в полной мере внедряли и соблюдали требования GMP в области передачи технологий, регистрации лекарств, производства, обеспечения качества и контроля качества, инженерных услуг, а также хранения и распределения лекарственных средств в России, странах ЕАЭС и других государствах
October 2014 — September 2017
3 years
Russia, ru.usembassy.gov/
Government Organizations... Show more
Специалист по международным обменам
Специалист по международным обменам содействует работе Заместителя Директора Отдела Культуры в сфере профессиональных визитов в рамках Программы международных поездок (IVLP), в том числе для руководителей из Европы и иных регионов мира, проектов краткосрочных деловых поездок и прочих задач, осуществляемых Бюро по вопросам образования и культуры (ЕСА). Для осуществления своих программ Бюро приглашает посетить США начинающих или уже состоявшихся руководителей в самых разнообразных профессиональных областях для участия в проектах по их собственным специальностям. Посольство США в Москве, а также три Консульства США ежегодно отправляют в Соединённые Штаты примерно 150 граждан России для обмена профессиональным опытом.
May 2001 — May 2014
13 years 1 month
Public Activity, Political Parties, Volunteering, Non-Profit Organizations... Show more
заместитель начальника отдела
Координатор отдела корреспонденции в рамках Программы по переселению беженцев в США (май 2002 – настоящее время)
Переписка с Конгрессом США и юридическими организациями по вопросам Программы.
Координация деятельности добровольческих агентств по переселению беженцев в США.
Информационная поддержка заявителей на каждом этапе иммиграционного процесса.
Проведение групповых семинаров (в том числе и выездных) и индивидуальных занятий с гражданами разных стран (Ирак, Палестина, Афганистан, Непал, Узбекистан, Румыния, Украина, Беларусь и т.д.), переселяющимися в Европу и США со статусом беженцев, направленных на устранение культурных и цивилизационных различий.
Консультант Программы выплат компенсаций жертвам Холокоста
(август 2001 – апрель 2002)
Регистрация заявлений от граждан в рамках Программы выплат компенсаций жертвам Холокоста и Программы выплат компенсаций за принудительный труд.
Рассылка документации по Программе выплат компенсаций за утраченную собственность во время немецкой оккупации.
Разъяснение критериев участия в вышеуказанных Программах.
Архивирование входящей корреспонденции и статистический учёт поданных заявлений.
Связи с общественностью с привлечением средств массовой информации в отдалённых регионах России.
Перевод всей документации в рамках Программ.
Устные переводы для руководства Организации на пресс-конференциях.
Консультант по миграционным вопросам в отделе Международной Миграции
(май 2001 – июль 2001)
Перевод юридической документации.
Обеспечение качества переводов в кратчайшие сроки.
March 2001 — April 2001
2 months
Всероссийская телерадиовещательна компания "Вести"
Media, Marketing, Advertising, PR, Design, Production... Show more
редактор-междунарродник
Просмотр и отбор видео материалов, полученных посредством спутниковой связи.
Перевод отобранного видео материала.
Написание и редактирование новостных сообщений.
Озвучивание и монтаж новостных сюжетов.
Skills
Skill proficiency levels
About me
Обладаю навыками работы с SAP технологиями.
Имею опыт многократных зарубежных командировок (Нидерланды, Румыния, Словакия).
У меня есть три животных-инвалида: собака и две кошки. а ещё - два попугая и аквариум с рыбами и черепахами. Очень люблю путешествовать, особенно, по Азии. Уже несколько лет я строгий вегетарианец (без молока, рыбы и яиц). Не курю, не страдаю алкогольной зависимостью. Активно занимаюсь спортом. С сентября по декабрь 2013 года я каждые выходные служил волонтёром в приюте для бездомных животных.
Higher education
1998
Higher education
МГИМО
внешняя политика
Languages
Professional development, courses
2021
Немецкая волна
Академия Немецкой волны, немецкий язык для начинающих
2020
Институт йоги в Бангалоре
Совет по культурным связям Индии, инструктор йоги (300 часов)
2020
Институт йоги в Бангалоре
Совет по культурным связям Индии, инструктор йоги для пациентов с диабетом
2014
Летняя школа по правам человека для магистров права
УВКПЧ ООН и EIUC, Права человека
2014
Курс японского языка
Японский культурный центр, каллиграфия
2005
Russia Today TV
РИА Новости, телевизионный журналист
Tests, examinations
2021
Немецкая волна
Академия Немецкой волны, Уровень владения немецким языком А1
2007
Экзамен на профессиональное владение английским языком
ООН, иностранные языки
Citizenship, travel time to work
Citizenship: Russia
Permission to work: Belarus, Russia
Desired travel time to work: Doesn't matter
