Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была более двух недель назад

Женщина, 36 лет, родилась 17 ноября 1989

Москва, м. Медведково, не готова к переезду, не готова к командировкам

Менеджер / Младший менеджер со знанием иностранных языков

Специализации:
  • Другое

Тип занятости: полная занятость

Опыт работы 11 лет 3 месяца

Апрель 2015Апрель 2022
7 лет 1 месяц

Москва, pfizer.com

Медицина, фармацевтика, аптеки... Показать еще

Координатор БП Вакцины
- Постоянное взаимодействие с сотрудниками Бизнес-подразделения и кросс-функциональных отделов для обеспечения выполнения поставленных бизнес-задач и получения своевременной обратной связи, - Административная поддержка маркетинговых проектов, - Поддержка коллег в организации маркетинговых мероприятий, - Помощь коллегам из отдела маркетинга и всем региональным сотрудникам в коммуникациях с подразделениями компании, консультирование по текущим бизнес-процессам компании в рамках функций, - Контроль документооборота направления (проверка, подготовка и подписание у Директора БП), включая работу с документами по производственным счетам, регистрация заявок на закупку по требованию, подготовка рекламных материалов для утверждения, подготовка закрывающих документов, контроль платежей, контроль передачи документов. - Взаимодействие с поставщиками в ходе оформления документов. - Полное сопровождение процесса закупок и сопровождение поставщиков. - Организация внутренних и внешних мероприятий. - Контроль своевременного реагирования на запросы, напоминания, отслеживание сроков, контроль прохождения инструктажа сотрудниками. - Своевременное информирование сотрудников БП о новых процедурах и правилах, рассылка актуальных шаблонов необходимых для работы документов. - Ведение и обновление баз данных (адреса, телефоны, паспортные данные, город проживания и пр.). - Выполнение запросов от смежных отделов Компании (финансовый, закупочный, кадровый и др.). - Подготовка и контроль оплат всех счетов БП. - Предоставление ежемесячного отчета по платежам и информации для начислений. - Подготовка/обработка данных по запросу линейного руководителя. - Активное выполнение и регулярная актуализация плана личного развития для личного роста в рамках должности и дальнейшего роста в Компании.
Декабрь 2013Апрель 2015
1 год 5 месяцев

Москва, pfizer.com

Медицина, фармацевтика, аптеки... Показать еще

Координатор отдела по подбору персонала (Talent Acquisition, ТА))
Управление заявками (охват европейского региона (Россия, Украина, Турция, поддержка по странам ЕС)): - Размещение заявок в PS Recruit (Система отслеживания кандидатов) и на внешних сайтах. - Сотрудничество с коллегами внутри компании для обновления всей необходимой информации после размещения заявки. - Обновление статуса заявок. Взаимодействие с кандидатами (охват европейского региона (Россия, Украина, Турция, поддержка по странам ЕС)) - Обновление информации о кандидатах и публикуемых позиций в PS Recruit. - Предварительный отбор резюме. - Коммуникация с кандидатами для приглашение на собеседование, административная поддержка кандидатов в соответствии с политикой компании и региональными особенностями. - Обработка заявок на компенсацию затрат на проезд и нахождение на территории работодателя для текущих кандидатов в соответствующих системах компании. Работа с кандидатами на трудоустройство , перед приемом на работу: - Административная поддержка в выполнение требований перед приемом на работу (проверка биографических данных). - Обновление системы отслеживания кандидатов по мере необходимости (PS Recruit). - Обеспечить соблюдения местного трудового законодательства в отношении информации о кандидатах и их заявках на работу. Административная поддержка отдела по подбору персонала, TA: -Общая административная поддержка команды TA (Россия, Украина, Турция и европейские коллеги) – как части международной группы поддержки подбора персонала TA. - Работа с системой закупок (Ariba SUN) и учреждение заявок на закупку необходимых позиций для отдела. - Активное участие в инициируемых в отделе проектах (кросс-функциональных и самого отдела), взаимодействие с другими подразделениями российской компании по российским проектам, и взаимодействие в рамках проектов отдела подбора персонала компании (Global TA) с иностранными коллегами и руководителями. Получения опыта кросс-функционального подчинения, подчинение как руководителю российского подразделения, так и европейскому руководителю в рамках проекта по централизации обработки связанных с кандидатами запросов и кейсов. Проект объединил координаторов России, Турции и ЕС для лучшего распределения трудовых ресурсов и возможности ведения и администрирования кандидатов из других регионов при перегрузке координатора отдельного региона.
Февраль 2011Февраль 2014
3 года 1 месяц
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс

Москва

Переводчик турецкого языка
- Перевод с турецкого/на турецкий язык технической документации, содействие технологам и операторам в освоении машин различной сложности. - Перевод экономических текстов, электронных писем, бизнес - записок. - Устный перевод с помощью телефонной связи, по интернет- связи. - Участие и перевод в переговорах. - Участие в переговорах с первыми лицами компаний. - Перевод с английского на турецкий, с турецкого на английский, участие в многоязыковых переговорах. Привлекалась в переговорный процесс в качестве переводчика в таких компаниях, как Turkish Airlines, Huhtamaki, Zebrano (турецкая мебельная фабрика), Большой театр (переводческая помощь сотрудникам при оборудование складов оборудованием и техникой текстильной промышленности - станки по сушке полотна, красильные машины, стрижка бархата, станки по контролю полотна и т.д.), Вист (ленточно-пильные станки).
Апрель 2012Июль 2013
1 год 4 месяца
Промышленная компания "ВИСТ"

Красногорск (Московская область), vistpk.ru/

Промышленное оборудование, техника, станки и комплектующие... Показать еще

Ассистент менеджера по продукту, переводчик
- Взаимодействие с менеджером в области разработки предложений компании для российского рынка. - Составление карточек предлагаемого оборудования (ленточнопильных станков) машиностроительного завода Uzay Makina. - Деловая переписка с партнерами компании. - Участие в совещаниях с первыми лицами компаний в качестве переводчика. - Технико-экономический анализ конструкций собственного производства. - Формирование информационной базы о предприятии для внутреннего и внешнего использования. - Написание диплома на базе предприятия на тему "Разработка маркетинговой стратегии компании ОАО "ВИСТ" на основе анализа и структурирования российского рынка ленточнопильных станков".
Февраль 2011Март 2012
1 год 2 месяца
ООО ШЕРСАХ

www.shersakh-hr.ru

Менеджер по продажам
- Ведение и развитие имеющейся клиентской базы. - Поиск, привлечение (в том числе холодные звонки) и дальнейшее сопровождение новых клиентов. - Телефонные переговоры и личные встречи с клиентами. - Выявление и анализ потребности клиентов в области предоставляемых компанией услуг. - Составление коммерческих предложений и заключение договоров. - Участие во всех специализированных выставках и конференциях.

Навыки

Уровни владения навыками
Исполнительность
Организаторские навыки
Ответственность
Работа в команде
Деловая коммуникация
Деловая переписка
Деловое общение
Письменный перевод
Business English
Business Turkish
Тайм-менеджмент
Работа с большим объемом информации
Аналитический склад ума

Опыт вождения

Права категории B

Обо мне

- Знание английского языка на уровне Advanced English‚ имеется подтверждающий сертификат CAE. - Текущее завершение Продвинутого курса английского языка на платформе Wlingua. - Знание турецкого языка на уровне свободного владения‚ имеется диплом об окончании турецкой школы. Опыт работы переводчиком-фрилансером (письменно и устно) в течение 2011-2014 гг. - Знание в области основ менеджмента, информационного менеджмента, управления проектами. - Сертификат о прохождении курса Google Project Management (Основы управления проектами, 2021, постоянное обучение на других этапах проекта). - Знания в следующих областях в соответствии с полученным высшим образованием: системы управления наукоемким производством, стратегический и оперативный контроллинг, контроллинг функциональных подразделений, отраслевой маркетинг, бизнес-планирование, экономика инновационной деятельности, бухгалтерский учет, аудит, управления затраты. - Использование персонального компьютера и оргтехники на уровне опытного пользователя, опытный пользователь Microsoft Office - Базовые знания программ 1С 8, Microsoft Project, MS Dynamics - Умение вести деловую переписку. - Умение вести переговоры. - Умение аналитически мыслить, принимать самостоятельные решения. - Быстрая обучаемость и умение работать с большим объемом информации, с учетом фактора ограниченного времени. -Стрессоустойчивость и доброжелательное отношение к окружающим.

Высшее образование

2013
Высшее образование
МГТУ им. Н. Э. Баумана
Инженерный бизнес и менеджмент

Знание языков

Русский — Родной

Английский — C1 — Продвинутый

Немецкий — A1 — Начальный

Турецкий — C1 — Продвинутый

Повышение квалификации, курсы

2021
Google Project Management
Google
2016
Школа фармацевтического маркетинга
Synovate Comcon Healthcare, Основы фармацевтического маркетинга
2014
Training "Effective business communication"
Pfizer, Business communications
2014
Microsoft Excel. Расширенные возможности
Учебный центр при МГТУ им. Баумана "Специалист"

Тесты, экзамены

2006
Cambridge Advanced English
Cambridge education and trainee school

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения