Translating, editing and proofreading marketing campaign material for customers on the European and MENA real estate market, writing news articles for the company website, translating agency material

Localising, editing, and proofreading narrations and dialogues for video, computer, and mobile gaming and for updates related to gaming news and events; localising and proofreading Left to Survive and Warface: Global Operations mobile games

Localising, editing, translating, and proofreading material for customers and employees in the US market; managing description writing and style guide of products sold on the company website; teaching English to Buyk employees; delegating and negotiating tasks amongst employees of the English department