Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была более двух недель назад

Женщина, 40 лет, родилась 19 апреля 1986

Москва, не готова к переезду, готова к командировкам

руководитель event-направления, руководитель проекта, менеджер по организации мероприятий

Специализации:
  • Event-менеджер
  • Менеджер по маркетингу, интернет-маркетолог

Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание

Опыт работы 21 год 9 месяцев

Май 2011по настоящее время
15 лет 1 месяц
МГУ имени М.В.Ломоносова

Москва

Государственные организации... Показать еще

Координатор международных программ
-организация международных конференций, форумов, семинаров, круглых столов; -ведение переговоров с партнерами (рабочие языки – английский, французский); - письменные переводы документации, договоров с/на французский, английский язык; -координация организации и проведения мероприятий; -составление протоколов заседаний и переговоров; -написание отчетов, докладов, справок, аналитических материалов на русском, английском языках; -организация приема иностранных учащихся, преподавателей и ученых. -визовая поддержка иностранных граждан; -работа с МИД РФ, ФМС РФ; -ведение переписки и телефонных переговоров с иностранными партнерами; -ведение баз данных; -ведение документооборота.
Январь 2011по настоящее время
15 лет 5 месяцев
Работа на крупнейших международных Форумах, Саммитах, Конгрессах

Государственные организации... Показать еще

Руководитель проекта, руководитель event-направления
-работа с партнерами крупных международных деловых и общественно-политических Саммитов, Форумов, Конгрессов – различными международными и общественными организациями, работа с первыми лицами, Нобелевскими Лауреатами (ведение переписки, переговоров, отбор участников, совместная разработка концепции и подготовка мероприятий) в разных странах мира; -привлечение к сотрудничеству и работа над совместными проектами партнеров; -разработка концепции проектов и стратегии их реализации; -участие в составлении годовых планов, постановка задач, целей и их достижение; -координация проведения мероприятий; -реализация международных молодежных проектов в рамках Саммита «с нуля»; -составление спонсорских писем, портфолио и презентационных материалов; -ведение переписки с потенциальными спонсорами-партнерами; -подготовка отчетов, докладов, справок, информационных и аналитических материалов; -ведение баз данных; -ведение документооборота.
Сентябрь 2004по настоящее время
21 год 9 месяцев
частное лицо

Москва

удаленный переводчик
Письменные и устные переводы с русского языка на и французский/английский и наоборот. Перевод документации, корреспонденции, юридической документации, газетных и журнальных статей; перевод переговоров. Сотрудничаю с инвестиционной компанией в Швейцарии (письменные переводы), с компанией по продаже недвижимости в Швейцарии (письменные переводы), с рядом нотариальных контор и бюро переводов в Москве (письменные и устные переводы). Работаю на крупнейших международных мероприятиях (саммиты,форумы, конгрессы, заседания), во время визитов первых лиц, общественно политических деятелей (письменные и устные переводы).
Сентябрь 2009Декабрь 2009
4 месяца
ООО "Инфокс-Интерактив"

СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование... Показать еще

корреспондент-переводчик
мониторинг лент российских и зарубежных информационных агентств, письменный перевод (с/на французский и английский язык) и написание новостей

Навыки

Уровни владения навыками
Перевод
Управление проектами
Ведение переговоров
Английский язык
Написание статей
Проведение презентаций
Деловая переписка
Письменный перевод
Деловая коммуникация
Организация мероприятий
Устный перевод
Организаторские навыки
Подготовка презентаций
Международные контакты
Написание текстов
Грамотная речь
MS PowerPoint
GR
Французский язык
Деловой этикет
Пользователь ПК
Работа в команде
Юридический перевод
Разработка концепции
Документооборот
Подготовка презентаций на иностранном языке
Организация конференций
Ведение переписки на иностранном языке
Навыки презентации
Организация презентаций

Обо мне

-Участие в реализации крупных международных проектов; -Навыки организаций мероприятий мирового уровня с участием первых лиц; -Навыки руководства крупными проектами, разработка стратегии, концепции проектов и их реализация «с нуля»; -опыт самостоятельной подготовки и организации мероприятий различного формата и масштаба; -Опыт подготовки и организации мероприятий с количеством участников от 500 человек; -Наличие успешных реализованных проектов; -Свободное ведение переговоров и работа на французском и английском языке; -Опыт GR (взаимодействие с международными организациями, федеральными и региональными органами государственной власти); -Знание рынка Event; -Хорошее знание политической и экономической ситуации в РФ и за рубежом; -Навыки общения с первыми лицами; -Знание протокола, дипломатического протокола, делового этикета; -Навыки ведения переговоров и проведения презентаций; -Умение моментально решать неотложные задачи; -Опыт руководства сотрудниками и их мотивация; -Умение работать в команде (в том числе интернациональной); -Быстрый сбор и анализ информации; -Опыт работы с большими объемами информации; -Грамотная устная и письменная речь, хорошее владение литературным языком, знание основ копирайтинга, умение составлять любые тексты; -Навыки подготовки проектных предложений, презентационных материалов и создания текстов к ним; -Уверенный пользователь ПК (MS Office); Отличные аналитические и коммуникативные способности, быстрая реакция, хорошая организованность, умение работать в команде, целеустремленность, трудолюбие, аккуратность, исполнительность, желание развиваться и совершенствоваться, открытость всему новому, ориентированность на достижение результата, умение расставлять приоритеты, грамотно распределять задачи, способность одновременно работать над несколькими задачами, быстрая обучаемость, стрессоустойчивость, пунктуальность, хорошие организаторские и менеджерские способности.

Высшее образование

2013
Высшее образование
МГУ имени М.В. Ломоносова
Аспирантура Исторического факультета, Международные отношения
2010
Высшее образование
Французский Университетский Колледж при МГУ имени М.В. Ломоносова (College Universitaire Francais de Moscou)
право
2009
Высшее образование
МГУ имени М.В. Ломоносова
международные отношения

Знание языков

Русский — Родной

Английский — C2 — В совершенстве

Испанский — B2 — Средне-продвинутый

Немецкий — A1 — Начальный

Французский — C2 — В совершенстве

Повышение квалификации, курсы

2010
стажировка
Сорбонна (университет Париж-I)
2010
стажировка
Сьянс-По (Институт политических исследований (Франция)

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения