Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была более двух недель назад

Женщина

Москва, м. Фрунзенская, готова к переезду, готова к командировкам

автор видео и телевизионных проектов, сценарист, писатель

Специализации:
  • Режиссер, сценарист

Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание

Опыт работы 30 лет 2 месяца

Сентябрь 2022по настоящее время
3 года 9 месяцев
театр им. Грановского

Искусство, культура... Показать еще

актриса
https://t.me/McOlga2024/68 Стихотворение "Новогоднее ноутбучное" я опубликовала в 1998 году, когда я работала в газете "Вечерняя Москва", там была рубрика "Компьютерная мышка". Актуальность не утратило. Служу в репертуарных спектаклях Участвую в концертах Это очень частичная занятость.
Май 2014по настоящее время
12 лет 1 месяц
Институт Физической Химии и Электрохимии

Государственные организации... Показать еще

научный популяризатор
популяризация науки Мой телеграм-канал по научному пиару: https://t.me/McOlga2024 Примеры работ: Публикация о федеральном проекте «Развитие отечественного приборостроения гражданского назначения для научных исследований»: https://www.kommersant.ru/doc/6819925?query=%D0%B8%D1%84%D1%85%D1%8D Мои исторические исследования: https://phyche.ac.ru/all-news/novosti-instituta/item/1302-kakim-bylo-pervoe-zdanie-glavnogo-korpusa-ifkhe-ran https://phyche.ac.ru/all-news/novosti-instituta/item/1241-ifkhe-ran-kak-chast-okhnm-ran-k-85-letiyu-otdeleniya Во время работы над материалом обнаружила, что сведения в разных источниках противоречат друг другу. А материалы первоисточника - архива РАН - разрознены, некоторые документы не датированы. Любой журналист или писатель умеет вести исследовательскую работу, без этого материалы не собрать. Это очень интересно. Одна из лучших публикаций к 300-летию РАН. В данном случае сложнее всего было найти именной приказ Екатерины Первой князю Куракину и поставить ссылку на него: https://phyche.ac.ru/all-news/novosti-instituta/item/1230-k-300-letiyu-rossijskoj-akademii-nauk Некоторые материалы на сайте набирали по 4000 прочтений. Это больше, чем количество сотрудников в организации. Считаю, что для корпоративного сайта, в продвижение которого не вкладываются деньги, это большое число. Значит, материал был стоящий. Например, такой: https://phyche.ac.ru/component/k2/item/886-k-90-letiyu-so-dnya-rozhdeniya-olega-georgievicha-larionova Этот текст о праздновании юбилея ученого набрал на сайте рекордное число просмотров. Я специально писала материал так, чтобы создать элемент вирусности. Конечно, наибольшее число просмотров дает публикация в Хабре - почти 8000 просмотров. https://habr.com/ru/articles/803587/ Одна из любимых работ: https://elementy.ru/nauchno-populyarnaya_biblioteka/435834/Chelovek_ne_vinovat?ysclid=lqeyvqpute824255786 Мне удалось раздобыть для текста высокохудожественные фотографии. Моя любимая конференция: "Наука.Бизнес.Технологии" - свежий взгляд на коммерциализацию научных идей. https://www.kommersant.ru/doc/6413076?query=%D0%98%D0%A4%D0%A5%D0%AD Научно-популярная статья, адаптированная для школьников: https://np-mag.ru/dela/otvetstvennyvybor/korroziya-metalla-chto-vazhno-znat-o-processe-raspada-metalla/ https://np-mag.ru/dela/companys/transportirovka-ajsbergov-zachem-i-kak-ehto-proiskhodit/ А эта статья - не для школьников, но не менее популярная. О разумном потреблении и здоровом образе жизни: https://np-mag.ru/dela/companys/eat-just-istoriya-kompanii-sozdayushchej-zameniteli-yaic-na-rastitelnoj-osnove/ В 2024 году я была награждена дипломом "За большой личный вклад в создание технологического суверенитета России" от ММЭФ-2024 «ТЭК России в XXI веке» и дипломом лауреата конкурса журналистов "Экономическое возрождение России".
Сентябрь 2022Март 2025
2 года 7 месяцев
Российско-немецкий дом

Общественная деятельность, партии, благотворительность, НКО... Показать еще

руководитель коллектива
Руководитель этно-культурного клуба любителей кукольного театра Puppenhaus. Спектакль "Щелкунчик" по рассказам Гофмана "Щелкунчик" и "Песочный человек". Каждый сценарист, каждый режиссер должен поставить своего Гофмана. Спектакль получился очень праздничный. https://rutube.ru/video/private/fe5996f7be3a7adec59f3b1ea83023d5/?p=Vie0DU1SvJ9xzpR22IIVYA Телеграмм-канал о кукольном театре и немецком языке: https://t.me/puppenspiel Блог с зарисовками и миниатюрами: https://mako-arts.blogspot.com/ Обязанности: проведение занятий по актерскому мастерству для любительской труппы, написание инсценировок для кукольного театра, полный цикл постановки спектакля, организация выступления Поставлены спектакли: "Красная шапочка", "Сказки перелетных птиц", "Гензель и Гретель", "Бременские музыканты", "Гофманиана. Инсценировки пишутся на немецком языке, уровень А1 (я недавно начала изучать немецкий. Английский и французский я знаю значительно лучше). Пишу сценарий я, после обрабатывает стилист языка. Три авторские инсценировки опубликованы на ridero, чтобы другие коллективы, интересующиеся немецким языком, тоже могли пользоваться этим материалом. Каждый раз я ориентируюсь на количество актеров, чтобы у всех были роли, и на уровень владения немецким языком. Мои оригинальные инсценировки на ridero.ru: https://ridero.ru/books/skazki_pereletnykh_ptic/ https://ridero.ru/books/rotkaeppchen/ https://ridero.ru/books/genzel_i_gretel/ "Гофманиана" должна появиться в ближайшее время. Ridero.ru, к сожалению, оказалось не в курсе, что Гофман умер в 1822 году, из-за чего его произведения перешли в общественное достояние. При попытке опубликовать инсценировку у меня потребовали письменное разрешение от наследников Гофмана. Видеозапись спектакля "Красная шапочка" https://www.youtube.com/watch?v=Z6mn0zGbksA
Январь 2019Июнь 2024
5 лет 6 месяцев
ИД АСТ
переводчик художественной литературы
перевод детской и юношеской литературы с английского и французского языков Я это обожаю! Особенно, когда попадается текст с большим количеством игры слов. Можно написать "непереводимая игра слов", а можно переложить на русский язык, найти аналогию. Я переводила серию об отеле "Зимний дом", вся книга построена на языковых играх, и я нашла аналогии и выстроила все нужные цепочки.
Сентябрь 2018Февраль 2023
4 года 6 месяцев
продюсерский центр "Видеосгущенка"
сценарист рекламных роликов
https://youtu.be/obrRylWBn3w https://youtu.be/05G8Jfv25G4 https://youtu.be/PjTcpmRNnY0 https://disk.yandex.ru/i/ufvCGYfsbApsjQ https://disk.yandex.ru/i/hU9WUnTkxwccIw https://disk.yandex.ru/i/6WzFLEoYIZPL1g
Сентябрь 2016Сентябрь 2018
2 года 1 месяц
Театр на Набережной

СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование... Показать еще

педагог-режиссер
постановка спектаклей работа с актерами подбор музыкального материала сценографическое оформление подбор литературного материала написание сценариев "Золотое яйцо" - автор пьесы https://www.youtube.com/watch?v=POrBj9vxf_k&t=2s "Как коала потерял свой хвост" - автор пьесы, постановщик https://youtu.be/OHtFfXppglQ
Сентябрь 2014Июнь 2015
10 месяцев
Московский Экономический институт

Москва

Образовательные учреждения... Показать еще

режиссер видео-материалов для дистанционного обучение
Создание видео-роликов для заочной программы факультета дизайна Участие в съемках и монтаже мастер-классов Обсуждение содержания материала с преподавателем курса Участие в выработке общей концепции подачи материала Общую концепцию проекта можно посмотреть здесь https://yadi.sk/i/TH_sCotSg5AZv Другие материалы представляют собой собственность факультета.
Январь 1999Октябрь 2013
14 лет 10 месяцев
Центр Танца Тимофеевой

Москва

режиссер театрализованных представлений, педагог-хореограф
написание сценариев театрализованных представлений, участие в постановках подготовка рекламных материалов и буклетов интервьюирование работа с журналистами подготовка промо-видео-роликов (сценарий, съемка, монтаж)
Декабрь 2007Апрель 2009
1 год 5 месяцев
журнал "Ломонд Ревью"

Москва

пишущий редактор, главный фотограф
написание материалов по теме "Издательская деятельность", "Полиграфия", "Фотография", "Биография" фотосъемка в это время были сделаны фотографии, которые принесли мне победы на конкурсе "Лучшие фотографии России" и бронзовую медаль FIAP, а также статьи, отмеченные на конкурсе научно-популярных материалов "Искусство науки" https://yadi.sk/i/xyop8lBroKFYX https://yadi.sk/i/KjLmVM1GoKFYY https://yadi.sk/i/faCJOd9-qLtZ2
Сентябрь 2006Апрель 2007
8 месяцев
киностудия "Демарш"
ассистент режиссера
проектная работа над фильмом своего руководителя во ВГИКе, большое ему спасибо за приглашение Под руководством известного второго режиссера Крючкова Ю.И. научилась очень многому - формировать вызывные листы, писать монтажные листы, заказывать реквизит, павильон и тонстудию, взаимодействовать с актерами. БОльшую пользу принесло присутствие на озвучивании художественного фильма, где работали лучшие звукорежиссеры и звуко-операторы.
Октябрь 2005Февраль 2006
5 месяцев
киностудия им. Горького
ассистент режиссера
проектная работа над документальным фильмом "Вехи" к 95-летию старейшей киностудии в России, в последствии названной студией им. Горького. Я отвечала за работу с архивом фото и кинодокументов в Красногорске, откуда мы выбирали документальные материалы по теме: старые фильмы, хронику съемок и т.д. Во время съемочного процесса я отвечала за запись звука. Было очень полезно присутствовать на съемках, где оператором был Александр Александрович Кулиджанов, а режиссером - Андрей Андреевич Эшпай. Узнала много интересных подходов к подаче документального материала.
Июнь 1997Январь 2003
5 лет 8 месяцев
Издательский дом "Открытые системы"

Москва

ведущий обозреватель
написание обзоров по темам: бизнес, технология, история вычислительной техники, персона - для различных изданий издательского холдинга. посещение пресс-конференций, написание репортажей фотосъемка
Октябрь 1995Декабрь 1997
2 года 3 месяца
Издательский дом "Компьютерра"

Москва

обозреватель
написание статей, интервью и обзоров для первого российского журнала о компьютерном бизнесе "Компьюнити" выбор тем для журналов рерайтинг "Компьюнити" был первым компьютерным журналом, освещающим не новинки отрасли, а ситуацию на Российском рынке. Журнал имел образовательную функцию, рассказывая о проблемах и решениях на этом рынке.

Навыки

Уровни владения навыками
Продвинутый уровень
Написание рекламных статей
Видеомонтаж
Написание рекламных сценариев
Написание сценариев
Интервьюирование
Творческое мышление
Написание статей
Редактирование
Литературное редактирование
Adobe Photoshop
Копирайтинг
Репортажная фотосъемка
Креативность
Фотография
Обработка видео
Фотомонтаж
Adobe Premier Pro
Английский язык
Грамотная речь
абсолютная грамотность
умение работать с информацией (не только из интернет)
умение разобраться в сложной задаче (научной и не только)
написание научных статей и подготовка презентаций
Средний уровень
Видеосъемка
навыки программирования и умение ставить задачу для программистов

Опыт вождения

Права категории B

Обо мне

воспитываю сына (родился 31 октября 2013 года) Закончила курсы: 2018 Сценарная мастерская Александра Молчанова, курс "Сценарий полнометражного фильма" 2018 Нью-Йоркский Институт фотографии, курс "Профессионально изучаем композицию" 2016 Internet of Things: how did we get there, University of San-Diego, компьютерные науки 2016 Getting started with essay writing, University of California in Irvaine, academic writing 2016 Learning how to learn: powerful mental tools to help you master tough subjects, University of San-Diego, когнитивные практики 2014 Future of Storytelling, University of Potsdam, journalism 2008 Photoshop, продвинутый уровень, Специалист, обработка изображения на компьютере 1997 Переводчик с французского, Московский институт иностранных языков им. Мориса Тореза, факультет повышения квалификации, французский язык

Высшее образование

1992
Высшее образование
факультет экспериментальной и теоретической физики, теоретическая ядерная физика

Знание языков

Русский — Родной

Английский — B2 — Средне-продвинутый

Испанский — A1 — Начальный

Немецкий — A1 — Начальный

Французский — B1 — Средний

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не более часа