— Разработка и актуализация контентных материалов — презентаций о продуктах компании, памяток, лендингов, рассылок, пушей — Подготовка презентаций для спикеров на основе рыночной аналитики — Проработка контентных материалов для ребренда BestDoctor: сайт холдинга, маркетинговые материалы, приложение, коммуникация с клиентами и партнерами (сентябрь 2024 г.) — Создание шаблонов презентаций для команды продаж — Описание кейсов для продуктового маркетинга — Проработка коммуникаций и приведение их к единому TOV, создание редполитики бренда — Упаковка контента для event-направления (внешние, внутренние и online-мероприятия), проработка концепций мероприятий — Упаковка маркетинговых, продуктовых и сервисных материалов для экосистем Здоровье и Страхование — Проработка креативов для запуска перфоманс-кампаний — Написание текстов для интерфейсов приложения и релиз ноутс — Подготовка рассылок и вебинаров по проекту «Календарь здоровья» — Подготовка креативов для спецпроектов — Проработка сценариев для видеокейсов с клиентами и ведение проекта по съемке от идеи до результата — Нейминг продуктов — Проработка коммуникаций для партнерских и HR-коммуникаций: Роза Хутор, Шерегеш, Бланк, Динамо — Создание коммуникаций для сопровождения продаж и КАМов — Привлечение внешних экспертов для проработки совместных материалов — Создание семейной настольной игры о здоровье с проработкой механики, инструкции, дополнительных заданий; тестирование и доработка — Разработка курса для начинающих HR, проработка структуры, наполнения, тестирование — Написание гайдлайнов для сейлз-менеджеров и аккаунт-менеджеров — Проработка шоурила и видеороликов о продуктах компании

– Написание материалов по IT-тематике для блогов, соцсетей, «Хабра» – Проведение, расшифровка и обработка интервью с IT-специалистами

– Индивидуальное и групповое преподавание английского языка – Составление авторских программ – Восполнение пробелов в знаниях, развитие устной и письменной речи – Подготовка к экзаменам – Обучение английскому для путешествий

– Ведение корпоративного блога на сайте компании – Генерация тем для статей, постановка ТЗ авторам, дизайнерам, согласование результата с директором по маркетингу и продукту – Создание контент-плана на основе маркетинговой и контент-стратегии – Координация работы внешних авторов – Редактура и верстка статей и лендингов в Tilda – Проведение интервью и создание материала на их основе, согласование текста с интервьюируемыми – Создание кейсов с использованием сервиса – Поиск экспертов и работа с ними – Создание вовлекающего контента в команде с маркетологом – Ведение соцсетей компании (VK, Facebook, Telegram, Instagram, VC.ru, Дзен, LinkedIn) – Создание и вычитка презентаций для выступлений, вебинаров, конференций – Вычитка текстов компании, рассылок, материалов для базы знаний, писем, технической документации для разных отделов – Создание новых форматов контента, работа с аудиторией блога – Написание SEO-статей – Создание креативов о компании для внешних ресурсов – Настройка дополнительных блоков и усовершенствование блога компании в Tilda – Написание анонсов мероприятий: конференций, митапов, подкастов, вебинаров и т. д. – Дополнение, обновление и актуализация текущих материалов в блоге

– Редактура RU-EN, EN-RU и вычитка UI, UX, игровых текстов для 6 проектов компании в различных жанрах (интерактивные истории, тайм-менеджер, ферма, мердж 2): Love Choice, Criminal Stories, Florescence: My Bloom Garden, Gym Mania, Fandorin Project, Ranchdale – Редактура и перевод текстов на EN и RU для соцсетей компании – Подготовка и вычитка текстов для сторов и техподдержки – Создание руководств по стилю для EN и RU языковых пар, ведение глоссариев, создание гайдов по грамматике, стилистике и лексике для проектов и текстов компании – Участие в собеседованиях с кандидатами на позиции переводчиков в RU и EN языковых парах, подготовка, проверка и оценка тестовых заданий для переводчиков – Курирование переводчиков RU и EN и взаимодействие с ними в части перевода и редактуры – Фасилитация встреч команд разработки и локализации

– Написание текстов на английском и русском языках для российских и зарубежных сайтов, блогов – Работа с Tilda, CMS, Битрикс – Проведение интервью – Работа со спецпроектами компании: PR, HR, Образованием, Школой, SMM, командой сайта, командой развития бренда и командой корпоративного портала – Генерация идей по развитию проектов, корпоративного портала, социального проекта – Работа с контентом на корпоративном портале, развитие и обновление корпоративного портала – Редактура текстов – Подготовка описаний проектов – Создание лендингов – Составление технических заданий для исполнителей – Написание пресс-релизов, анонсов на русском и английском языках – Обновление текста и графики на страницах сайта на английском, русском и других иностранных языках – Обновление инструкций по работе с программами на русском и английском языках – Перевод страниц сайта на иностранные языки: сбор текстов на перевод, добавление локализации на сайт – Написание текстов для страниц сайта – Проверка верстки и вида страниц на сайте – Команда развития бренда, в которой я была креативным копирайтером, формировала образ компании в соцсетях. И в 2020 году Movavi стала номинантом премии HR-бренд 2020 года от HeadHunter

Перевод научных статей об искусстве с английского на русский и с русского на английский язык

– Создание логотипов, макетов – Участие в создании дизайна сайтов – Написание статей для раздела «Новости» на сайте строительной компании – Выполнение переводов индивидуальных заказов – Копирайтинг

– Написание статей, репортажей о жизни известных жителей края, преподавателей, активной молодежи – Проведение интервью

– Работала журналистом: проводила интервью, писала информационные статьи

Выполняла различные задачи, поскольку это была стажировка. В рамках практики верстала макеты для журналов, создавала баннеры. А в свободное время в том же издательском доме работала журналистом – писала статьи, брала интервью, делала репортажи.

Разработка и продвижение проекта Sharkl – сервиса расшаривания контента, где собрано множество самых мыслимых и немыслимых идей, сайтов и проектов. В задачи входило наполнение сайта контентом, поиск авторов и реклама в соц. сетях.