Здравствуйте. Меня зовут Александра. Я достаточно давно изучаю японский язык, начинала ещё в школе. Я помню, как это - начинать учить восточный язык самостоятельно, и стремлюсь помочь таким же самоучкам. Считаю личную заинтересованность ученика в изучаемом языке и культуре его носителей ключевым фактором в обучении. Уверена, что любимые произведения культуры могут стать учебными материалами, пусть и вспомогательными. Всегда открыта новым знаниям, готова продолжать работу по повышению своего уровня познаний в языке и культуре Японии. Также занимаюсь переводами с японского языка - от фанатского творчества до произведений художественной литературы. На настоящий момент в издательстве "АСТ" вышли книги "Портфель учителя"(Хироми Каваками) и "Женщина в фиолетовой юбке"(Нацуко Имамура). Спасибо за внимание к моему резюме и до встречи на собеседовании!