Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла более недели назад
Женщина, 33 года, родилась 13 февраля 1993
Москва, м. Новогиреево, готова к переезду (Китай), готова к командировкам
Специалист по закупкам со знанием китайского
150 000 ₽ на руки
Специализации:
- Переводчик
Тип занятости: полная занятость, частичная занятость
Опыт работы 12 лет 10 месяцев
Июнь 2017 — по настоящее время
9 лет
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
Москва
Перевозки, логистика, склад, ВЭД... Показать еще
Менеджер по закупкам и логистике
Поиск товара на китайских интернет площадках (1688, Alibaba, TAOBAO)
Выкуп товара
Контроль доставки по Китаю
Проверка качества товара
Брендирование товара
Переговоры с китайскими поставщиками 24/7
Умение грамотно снизить закупочную стоимость.
Расчет стоимости доставки груза Карго
Контроль качества товара
Август 2015 — Февраль 2022
6 лет 7 месяцев
China Development Bank
Москва, Cdb.com
Государственные организации... Показать еще
Помощник руководителя
Визовая поддержка всех иностранных сотрудников
Перевод документов
Перевод на переговорах
Организация встреч
Сопровождение делегаций
Бронирование отелей,авиабилетов, ржд,
Поддержка канцелярии
Подготовка отчетов представительства
Полный контроль обеспечения всех жилых и нежилых помещений представительства
Подготовка документов на подпись
В настоящее время ежедневный перевод Российских новостей на китайский язык
Август 2017 — Август 2019
2 года 1 месяц
Expo
Москва
Переводчик китайского языка
Еженедельно работаю переводчиком на выставках.
Общаюсь с заводами.
Организовываю доставку груза из Китая в Россию.
Участвую в переговорах, налаживании оборудования, установки оборудования.
Июль 2014 — Январь 2015
7 месяцев
ООО Торговый дом "БЕРУ"
Москва, oooberu.ru
Менеджер ВЭД
Поиск поставщиков,
Ведение переговоров
Контроль соблюдения сроков отгрузки
Перевод технической документации
Участие в международных отраслевых выставках
Октябрь 2013 — Март 2014
6 месяцев
ЗАО «Нордимпекс», Москва, РФ
Организация закупок
Встреча и прием делегаций
Организация деловых встреч
Инспекция фабрик в Китае
Контроль качества производства
Июль 2013 — Ноябрь 2013
5 месяцев
ОАО «Кировмебель», Киров, РФ
Переводчик, Маркетинг,Логистика
Встреча и прием делегаций
Организация деловых встреч
Проведение переговоров
Участие в заключении договоров
Организация промоакций
Организация закупок
Представление интересов фирмы в КНР
Сопровождение исполнения договоров на территории КНР
Инспекция фабрик в Китае
Контроль качества производства
Тестирование технических изделий, проведение испытаний
Ноябрь 2012 — Июнь 2013
8 месяцев
Durak Tekstil Pazarlama A.S.
Китай
Переводчик, Маркетинг,Логистика
Встреча и прием делегаций
Организация деловых встреч
Проведение переговоров
Участие в заключении договоров
Организация промоакций
Организация закупок
Представление интересов фирмы в КНР
Сопровождение исполнения договоров на территории КНР
Инспекция фабрик в Китае
Контроль качества производства
Тестирование технических изделий, проведение испытаний
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Имеется собственный автомобиль
Права категории BОбо мне
Целеустремленность, умение успешно решать поставленные задачи, мобильность, опыт пользования ПК, стремление к развитию и профессиональному росту, быстрая обучаемость, настойчивость в достижении цели, желание развиваться, ответственность, коммуникабельность, высокая трудоспособность, хорошие аналитические способности, организованность, честность, пунктуальность, уравновешенность, дипломатичность.
Высшее образование (Бакалавр)
2014
Высшее образование (Бакалавр)
Университет Tongji
Международная торговля, Переводчик
Знание языков
Тесты, экзамены
2013
HSK6
KNR, Translator
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Китай, Россия
Желательное время в пути до работы: Не более часа
