Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыл более двух недель назад
Мужчина, 35 лет, родился 20 августа 1990
Москва, м. Славянский бульвар, готов работать удалённо, готов к редким командировкам
Координатор проектов / Junior QA - тестировщик (mobile/web) / Техподдержка / Контент-менеджер EN-RU
90 000 ₽ на руки
Специализации:
- SMM-менеджер, контент-менеджер
- Руководитель проектов
- Секретарь, помощник руководителя, ассистент
- Специалист технической поддержки
- Тестировщик
Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание
Опыт работы 14 лет 8 месяцев
Январь 2018 — по настоящее время
8 лет 5 месяцев
Самозанятый: админ-поддержка, EN↔RU переводы
Самозанятость (freelance)
-Переводы EN-RU, локализация, субтитры (Fiverr, частные заказы)
-Операционная поддержка знакомых/семейного бизнеса: договоры, первичка с аутсорс-бухгалтером, закупки, логистика.
-Учёт и отчётность в Google Sheets/Excel (план-факт, платежи, таблицы задач).
-Управление собственной арендой (МСК): договор, платежи, подрядчики.
-Stable Diffusion: подготовка референсов, промпт-инжиниринг, апскейл/ретушь для маркетинговых материалов.
Короткие продакт-ролики (кабельная тематика): монтаж 15–90 сек, титры, простая графика, экспорт для соцсетей.
-Релокация на Филиппины; удалённая работа с заказчиками, отчётность в Google Sheets.
Июнь 2017 — Август 2017
3 месяца
ООО "Сладкая Сказка"
Москва
Продукты питания... Показать еще
Менеджер административного/торгового блока
-Координация полевой команды (2–4 человека): маршруты, задачи, отчётность.
-Работа с торговыми точками и сетями: заказы, приёмка, выкладка по планограммам.
-Мерчендайзинг и PROMO: размещение POS-материалов, контроль корректной выкладки.
-Сток-менеджмент: проверка наличия, возвраты.
-Логистика мелких поставок: курьеры/ТК, соблюдение сроков.
-Отчётность в Excel/Google Sheets (план-факт продаж и визитов).
Июнь 2016 — Май 2017
1 год
OOO "Евразия Трейд"
Москва
Продукты питания... Показать еще
Менеджер административного блока
-Операционное управление офисом (админ-процессы, документооборот, хозяйственный блок).
-Руководство небольшим кросс-функциональным ядром (9-11 человек: менеджеры/курьеры/офис-ассистент).
-Взаимодействие с бухгалтерией на аутсорсе: постановка задач, контроль закрытия месяца, акты/сверки, первичка.
-Договорная работа: согласование условий с поставщиками услуг, контроль исполнения.
-Бюджет операционных расходов.
-Внедрил базовые KPI по админ-функции (сроки закупок, закрытие заявок, время реакции)
-Настроил маршрут закупок и учет ТМЦ (склад/офис)
Февраль 2014 — Август 2015
1 год 7 месяцев
ООО "КЭР-ЭМ"
Москва, www.ker-holding.ru/
Энергетика... Показать еще
менеджер по закупкам
- Анализ рынка электротехнической продукции.
- Заключение договоров.
- Закупки материалов и комплектующих для производства.
- Работа с транспортными компаниями.
Апрель 2013 — Ноябрь 2013
8 месяцев
ОАО «Фармстандарт» (Phs)
Москва, pharmstd.ru/
Медицина, фармацевтика, аптеки... Показать еще
медицинский представитель
- Продвижение OTC препаратов в аптечном сегменте.
- Продвижение Rx препаратов в аптечном сегменте.
- Контроль выполнения договора аптечными сетями.
- Контроль поставок POS – материалов.
- Мерчендайзинг (размещение в аптеках POS материалов, контроль и улучшение выкладки препаратов).
- Сток менеджмент (проверка наличия препаратов, заключение договоренности о заказе препаратов).
- Анализ территории.
- Обучение первостольников и заведующих с помощью фарм кружков.
Декабрь 2012 — Апрель 2013
5 месяцев
ЗАО "Шнейдер Электрик"
Москва, www.schneider-electric.ru
Электроника, приборостроение, бытовая техника, компьютеры и оргтехника... Показать еще
Специалист по администрации продаж и логистике
- Работа с дистрибьюторами по телефону и в офисе
- Выставление счета
- Логистика (Расчет оптимальных маршрутов поставок, ускорение)
- Выставление баланса и акта сверки
Июль 2010 — Декабрь 2012
2 года 6 месяцев
Электротехническая компания "Атлас" (ООО "Атлас")
Москва, www.atlastpk.ru
Электроника, приборостроение, бытовая техника, компьютеры и оргтехника... Показать еще
Менеджер по продаже электротехнической продукции
- Оптовый и розничные продажи кабельно-проводниковой продукции, электротехнической, светотехнической со склада и под заказ.
- Поиск новых клиентов и работа с клиентами существующей базы, увеличение объёма продаж
- Ведение переговоров, выезды к клиентам, консультирование по продукции, решение конфликтных ситуаций.
- Заключение договоров на поставку.
- Контроль отгрузок и платежей.
- Контроль выполнения обязательств.
Навыки
Уровни владения навыками
Продвинутый уровень
Средний уровень
Базовый уровень
Опыт вождения
Права категории A, B
Обо мне
Живу на Филиппинах 3+ года (Dumaguete, GMT+8). Ищу стабильную удалённую роль, где нужно организовать процесс и довести задачу до результата.
Ведение и контроль задач в Trello/Jira, таблицы/метрики в Google Sheets/Excel, коммуникации с подрядчиками и сервисами, ручное тестирование по чек-листам (кейсы, баг-репорты), EN-RU контент/модерацию.
Держу сроки, даю прозрачные апдейты.
Английский B2 (переписка + короткие созвоны).
Неоконченное высшее образование
2016
Неоконченное высшее образование
Мос.Гос.Академия Рынка Труда и Информационных Технологий
Менеджмент организации, Учусь на очно-заочном отделении.
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2024
Crash Course in Localization
Lokalise Academy, Основы локализации: ключи/ресурсы, глоссарии, Translation Memory, QA-чеки, рабочие процессы.
2024
Самообучение: Manual QA (базовый)
self-study (практика), чек-листы, позитив/негатив, граничные значения, баг-репорты
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения


