Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Was more than two weeks ago

Female, 30 years, born on 24 July 1995

Moscow, not willing to relocate, prepared for occasional business trips

English teacher / Translator / Interpreter

Specializations:
  • Interpreter
  • Teacher, educator

Employment type: full time, part time, project work/one-time assignment, volunteering, work placement

Work experience 10 years 1 month

April 2021currently
5 years 2 months
Puzzle English International

Moscow, puzzle-english.com/

English Language Teacher
• Language tuition for education or professional needs • Provide online 25-minutes sessions, based on a flipped classroom approach • Schedule and plan individual tutoring sessions • Organize Speaking Clubs, establishing a warm-up routine and conducted debates on popular culture and current events
January 2017currently
9 years 5 months
Private English tutor for adults and schoolchildren
English teacher
• Language tuition for education or professional needs • Provide one-to-one and/or small group instruction, in-person or online, based upon each client’s learning needs • Schedule and plan individual tutoring sessions • Prepare students for exams or tests required for acceptance to education or training opportunities
April 2021May 2022
1 year 2 months
Digital Creativity/ Blogging Teacher

www.kodland.org/

Digital Creativity/ Blogging Teacher
• Provide a theoretical basis for teenagers to create projects; these may include motion capture, haptic feedback, interaction design,blogging promotion, data sonification & visualisation, animation & sound design, and coding/scripting in relevant languages strictly for creative output •Create content across a range of channels, including blogs, digital media, film and vlogging, photography and social media. • Enhance children's' skillsets, working towards a signature practice that primes them for the digital creative sector ( working in Canva, Capcut, Miro, etc) •Perceive the practical application of digital ideas creating the final projects with teens and setting them in HUB •Optimize communication between teenagers in a group online via Zoom/SpatialChat • Ensure that content capture opportunities which support Kodland School content plan is maximised across the whole Europe
September 2018March 2021
2 years 7 months
Pushkino Administration Press Service

Pushkino (Moscow Region), www.adm-pushkino.ru/

PR-manager
• Proficiency in social media publishing and engagement, content creation • Communication and media regulation including regional TV channels • Community outreach via system "Incident. Management" • Control of regional news content via "Prizma" system and "Moscow Region Control Centre" •Acceptance of performance reports via "PIK.EASUZ" system • Making suggestions for improving efficiency, targeting usage • Actively cooperated with with Moscow Region Government • Making monthly status reports on administration activity • Research and/or analyze information and use standard practices to make informed judgments and recommendations
April 2018September 2018
6 months
"L-Systems integration"

Moscow, www.lsyst.ru

Interpreter-advisor
• Written translation from English into Russian and vice versa • Business correspondence with foreign partners from China • Assignment performance
September 2017December 2017
4 months
Baby Club, Network of Children’s Early Development Clubs

Russia, www.baby-club.ru

Educational Institutions... Show more

Assistant English Teacher
• Teaching English children from 8 months. up to 7 years • Councelling parents on early child development • Participation in advertising campaigns of the club • Participation in the "theme-weeks" of the club • Work in the customer accounting system
February 2017April 2017
3 months
JSC " Foreign Economic Association " Mashpriborintorg "

Moscow, www.mashpriborintorg.com/

Export Department Specialist
• Management of foreign trade documents • Written translation from English into Russian and vice versa • Participation in negotiations ( Embassy of the United Republic of Tanzania) • Assignment performance
May 2016February 2017
10 months
Training Center "Repetitor"

Yeysk, www.ege-eysk.ru

Educational Institutions... Show more

Assistant English Teacher
• Preparation and presentation class material for schoolchildren that correlates to the school syllabus for that course of study • 1-to-1 online English Classes • Participation in conferences, seminars ( e.g. Macmillan)

Skills

Skill proficiency levels
Письменный перевод
Английский язык
Устный перевод
Ведение переписки на иностранном языке
Перевод договоров
Редактирование текстов на иностранном языке
Подготовка презентаций на иностранном языке
Телефонные переговоры
перевод статей
Деловая переписка
Международные контакты
Перевод юридической документации
Business English
Знание иностранных языков
Пользователь ПК
Организаторские навыки
Ведение переговоров
Грамотная речь
Управление проектами
Итальянский язык
Художественный перевод
Перевод художественной литературы
Заключение договоров
Проведение презентаций
Деловая коммуникация
Подготовка презентаций

Driving experience

Own car

Driver's license category B

About me

I’m an ESL teacher with with a 10-year experience in teaching of different ages. My experience allows me to present any product competently and convey the necessary information to a person of any age. I’m available for online tuition and support . Moreover,I contribute to ELT with my expertise and versatile perspectives. I'm communicative,persuasive hard-working and creative. I'm a team player, and I like multitasking and working with a shared purpose. I like travelling, yoga and meditation, fitness and outdoor activities. Married, no children.

Higher education (bachelor)

2017
Higher education (bachelor)
Belarusian State University, Minsk
Faculty of International Relations, International Relations Department, Bachelor degree course

Languages

Russian — Native

English — C1 — Advanced

Italian — A1 — Basic

Professional development, courses

2018
Teacher Education: Theory and Methods of Teaching English in Educational Institutions
Pedcampus, Current issues in English language teaching practice

Tests, examinations

“Proforinetation” test results view results

Citizenship, travel time to work

Citizenship: Russia

Permission to work: Russia

Desired travel time to work: Up to 90 minutes