В данный момент нахожусь в поиске частичной занятости в дополнение к основной работе. Готова работать по вечерам/в выходные/другие свободные промежутки не в ущерб основной деятельности. :) Моё портфолио можно найти по ссылке: https://disk.yandex.ru/i/McqhqRTbwErzIw Выпускница МГЛУ им. Мориса Тореза, лингвист по образованию (английский, японский и немецкий языки). Английский и японский продолжаю изучать по сей день, также в данное время прохожу курсы графического дизайна (осваиваю программы Illustrator, Photoshop, InDesign, в перспективе надеюсь найти возможность применять полученные знания в работе. :) Больше двух лет работаю в издательстве настольных игр, совмещая функции редактора и менеджера проектов. Помимо перечисленного в резюме, имею опыт преподавания иностранных языков, перевода мультфильмов, тестирования видеоигр и многого другого по мелочи. Всегда готова осваивать новые навыки! В будущей работе я ищу: * интеллектуальную многозадачность – я люблю сложные, разнообразные задачи, которые помогают развивать навыки и избегать профессионального выгорания благодаря постоянной смене деятельности * теплые отношения в коллективе – ценю уважительные, неформальные, но все же профессиональные отношения с уважением личных границ всех участников * конечно, официальное оформление по ТК РФ и справедливую оплату труда – важна прозрачность и соответствие вкладу Своими сильными сторонами я считаю: * самостоятельность – всегда в первую очередь стараюсь решить проблему своими силами, но знаю, когда надо спросить совета * проактивность – не хожу исключительно протоптанными дорожками, а думаю о том, что еще можно сделать на благо своего проекта, и готова предлагать свои идеи * ответственность и сознательность – если проект должен быть выполнен в срок, я приложу для этого все усилия, не жертвуя качеством * умение работать в команде и неконфликтность – не терплю ссор вокруг себя и сама стараюсь нивелировать конфликты в самом начале или разрешать их как можно быстрее Буду рада познакомиться с вами, ответить на любые вопросы и обсудить перспективы совместной работы. :)