Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Был более двух недель назад

Мужчина, 52 года, родился 25 декабря 1973

Москва, м. Рязанский проспект, готов работать удалённо, не готов к командировкам

Эксперт-Переводчик грузинского языка

70 000  на руки

Специализации:
  • Переводчик

Тип занятости: полная занятость

Опыт работы 17 лет 4 месяца

Июнь 2016по настоящее время
10 лет
ИП Кикнадзе Тенгиз Малхазович
Эксперт-переводчик юридической терминологии грузинского и русского языков
Перевод документов, постановлений, приговоров, обвинительных заключений, участие в следственных действиях, судебных заседаниях в качестве юридического перевода с грузинского языка на русский и обратно
Апрель 2010по настоящее время
16 лет 2 месяца
Нотариальная контора
Переводчик
Перевод технических документов, сотрудничество с нотариусами, и др., услуги переводчика, синхронный перевод с грузинского и на грузинский язык
Февраль 2009по настоящее время
17 лет 4 месяца
Переводчик грузинского языка
Переводчик грузинского языка
Перевод документов, постановлений, приговоров, обвинительных заключений, участие в следственных действиях, судебных заседаниях в качестве юридического перевода с грузинского языка на русский и обратно

Навыки

Уровни владения навыками
Перевод юридической терминологии

Обо мне

Переводчик с грузинского языка. О себе: Кикнадзе Тенгиз Малхазович, носитель языка, в совершенстве владею русским и грузинским языками. Перевод технических документов, сотрудничество с нотариусами, и др., услуги переводчика, синхронный перевод с грузинского и на грузинский язык. Качество, скорость и конфиденциальность перевода гарантирую. Возможна работа посредством интернета и личное присутствие. Надеюсь на сотрудничество.

Высшее образование

2019
Высшее образование
Автономная некоммерческая организация дополнительного профессионального образования «Национальный исследовательский институт дополнительного образования и профессионального обучения», Ростов
Перевод и переводоведение в сфере профессиональной коммуникации, Специалист по письменному и устному последовательному и синхронному переводу с/на иностранные языки для органов юстиции и др.
1993
Высшее образование
ГТУ г. Тбилиси
СвязьРадиоинженер

Знание языков

Русский — Родной

Английский — B2 — Средне-продвинутый

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения