Премиум отдел, создание персонализированных курсов согласно запросу ученика, отслеживание прогресса ученика и выстраивание курса согласно его целям и задачам, подготовка учеников к международным экзаменам TOEFL, IELTS, ведение спецкурсов IT, Business

работа с документами, логистика, организации встречи и вылета, бронирование экскурсий, продажи

перевод приложения homify на русский и польский язык, проектная работа

перевод и редактирование медицинских документов, медицинских отчетов и финансовой документации в паре немецкий-английский

перевод медицинских документов, клинических исследований, юридической и финансовой документации, локализация и перевод игр и приложений в паре немецкий-русский, испанский-русский, английский-русский

Развитие медицинской сети в РФ и за рубежом, поиск партнеров в области организации медицинских услуг для клиентов заказчика, заключение контрактов с медицинскими учреждениями, коммуникация с партнерскими медицинскими учреждениями, разрешение конфликтных ситуаций. Развитие зарубежной медицинской сети для медицинского туризма Развитие медицинской сети для проектов в области "Телемедцина"

Перевод и редактирование медицинских тестов (английский и немецкий языки), наполнение интернет-портала организации контентом

Medical Assistance Coordinator, Operations Team Leader (current position: Network Manager) организация экстренной медицинской помощи гражданам Российской Федерации (и СНГ) выезжающим за рубеж организация экстренной медицинской помощи иностранным гражданам на территории Российской Федерации и СНГ организация медицинской помощи членам экипажа круизных лайнеров ведение сложных случаев: госпитальные случаи, эвакуация, посмертная репатриация переговоры с медицинскими провайдерами, поиск партнеров на территории Российской Федерации, СНГ и за рубежом Заключение договоров с медицинскими учреждениями (Ключевые регионы: Германия, Швейцария, Австрия, Польша, Швеция)

Перевод новостей и обзоров для проектов NotebookCheck-RU.COM/buQi.ru (немецкий и английский языки)

Работа в рамках проекта "Год Германии в России": Офис-менеджмент, поддержка документооборота, оформление документов партнеров из России для получения виз ФРГ, подготовка приглашений для иностранных партнеров, выполнение переводов (перевод юридических договоров с русского на немецкий язык, перевод финансовых документов проектов с русского на немецкий язык, перевод и редактирование текстов для вебсайта проекта "Год Германии в России", перевод и редактирование текстов программных формуляров проектов "Года Германии в России")

Выполнение переводов и контрольных работ, перевод документов и контрактов Тематика переводов: наука и образование, туризм и гостиничный бизнес, медицина и здравоохранение, политика, экономика, нефтегазовая и химическая промышленность

Преподаватель английского и немецкого языка. Индивидуальные занятия и занятия в группе. Уровни: Beginner-Upper Intermediate

Чемпионат Мира по Дзюдо и Чемпионат Европы по Дзюдо 2011 Последовательный перевод, сопровождение иностранных делегаций, организация транспорта, разрешение конфликтных ситуаций

Чемпионат Мира по Дзюдо и Чемпионат Европы по Дзюдо 2011 Последовательный перевод, сопровождение иностранных делегаций во время соревнований, разрешение конфликтных ситуаций,

Работа с документацией, деловая переписка, ведение телефонных переговоров, работа с иностранными студентами (оформление документов, разрешение конфликтных ситуаций)