Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыл меньше недели назад
Мужчина, 64 года, родился 24 мая 1961
Москва, м. Курская, не готов к переезду, не готов к командировкам
Редактор-переводчик
1 400 € на руки
Специализации:
- Переводчик
Тип занятости: частичная занятость, проектная работа/разовое задание
Опыт работы 42 года 8 месяцев
Август 2013 — по настоящее время
12 лет 9 месяцев
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
Москва
Переводчик, редактор, консультант
Перевод и редактирование научных текстов, консультирование.
Май 1994 — Июль 2013
19 лет 3 месяца
Москва, www.nkbank.ru
Финансовый сектор... Показать еще
Начальник отдела по рекламе и PR
Коммуникации с клиентами, с зарубежными банками, со СМИ. Проведение маркетинговых кампаний. Служебные зарубежные командировки.
Сентябрь 1983 — Май 1994
10 лет 9 месяцев
Институт социологии АН РФ, Центр общечеловеческих ценностей
Москва
Старший научный сотрудник
Перевод и редактирование научных текстов. Участие в международных исследовательских проектах. Участие в международных конференциях. Приглашался в университеты Франции с циклами лекций на французском языке.
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
Туризм, спорт.
В последнее время нахожусь в поисках работы. Freelance.
Высшее образование
1988
Высшее образование
Институт социологии АН РФ
аспирантура, французская социология
1984
Высшее образование
факультет иностранных языков, Перевод и переводоведение
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения
