Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяWas more than a week ago
Female
Moscow, willing to relocate (UAE), prepared for business trips
Personal Assistant
300 000 ₽ in hand
Specializations:
- Interpreter
Employment type: full time, part time, project work/one-time assignment
Work experience 13 years 8 months
March 2024 — currently
2 years 2 months
4 Seasons Travel
Tour company, Reservation manager position
It’s an international tour company with a focus on Gulf Coast countries such as Saudi Arabia, OAE, Kuwait, Oman etc. I book hotels, Moscow and Saint Petersburg, book and buy tickets, manage visas, manage drivers and provide full service packages to the clients. We have offices in Russia, Georgia, Azerbaijan, Turkey and Saudi.
January 2014 — August 2019
5 years 8 months
Barwa Bauinvest/AO Omskgorgaz
Moscow
Oil and Gas... Show more
Personal assistant to chief executive officer
All key responsibilities of providing business and general support to the General Director of the company such as calls, mails, flights, hotels, etc. Execution of various personal requests of family and staff.
September 2011 — July 2013
1 year 11 months
Russia, img-auto.ru
Chemical Production, Fertilizers... Show more
PA to the General Director
Outlook Diary Management: organising and maintaining diaries and making appointments, dealing with incoming calls, emails, faxes and post, booking couriers;
Answering emails on behalf of the General Director, monitoring the mail box;
Travel-support (booking hotels, arranging visas, tickets, transportation, coordination with all participants involved);
Travel arrangements for Moscow and London IMG staff, booking the hotels, taxis, etc.;
Coordination of meetings between Moscow IMG staff and IMG international staff;
Visa support to the London IMG office staff and some other IMG partners worldwide;
Business correspondence (English/Russian), translating business correspondence: letters, reports; presentations in PowerPoint
September 2009 — August 2011
2 years
“Da Vinci Capital” LLC
Team PA to 2 Managing Directors and 8 Investment Managers
Full administrative and organizational support:
The first point of contact and gatekeeper for all external clients and employees
Extensive Diary Management on Outlook: organising and maintaining diaries and making appointments, dealing with incoming calls, emails, faxes and post, booking couriers
Calculating and comparing costs for required goods or services to achieve maxiumum value for money
Setting up meetings and telephone conference calls
Extensive Travel for all members of the team
Travel: Booking Flights, Hotels, Cars, etc
Arrange visas
Working remotely with one of the Managing Directors due to his constant travel
Business correspondence (English/Russian)
Processing monthly corporate mobile phones expenses using Excel
Translating business correspondence: letters, reports; presentations in Powerpoint
Travel-support (booking hotels, arranging visas, tickets, transportation, coordination with all participants involved)
General administration and other ad-hoc duties
October 2007 — August 2009
1 year 11 months
“Central Offices” LLC, Lotte Plaza branch on Arbat
Financial Sector... Show more
Deputy Centre Manager
As a Deputy Centre Manager in a busy and quickly developing serviced centre located in Lotte Plaza, 8-th and 9th floors where “Central Offices” LLC subleased office space to various international and Russian companies.
Managing operational aspects of the business with a strong focus on delivering world class customer service
Assist Center Manager in recruiting, training and inducting new team members,
Closely work with client feedback/quality assurance program through independent third party system, Conduct monthly P&L reviews with CEO & Center Manager with the objective of improving performance, Ensure system for logging of charges in the center is strictly observed,
Manage procurement of key items for the center,
Oversee billing procedures to ensure accurate and timely completion,
Manage reception and other front of the house services on a day-to-day basis ,
Manage all phone systems and related items including call logs and calls answering and systems,
Work closely with finance, IT & Sales to ensure efficient operation of business systems.
Combine those multiple duties with performing minor tasks of a personal assistant to our main investor and the Chairman of the Board of Directors of the company which has opened a second office in the Northern Tower building located in Moscow City.
12.2005 - 05.2006 Swanke Hayden Connell Architects (SHCA), Moscow office
Administrative Secretary/Office Manager
Working in the Moscow office of Swanke Hayden Connell Architects:
Answering phone calls,
Dispatching post, booking couriers
doing daily routine office administration and management,
Translating of documents, letters on design and architecture and general issues,
Translating Clients Agreements,
Booking hotels for coming staff from abroad,
Arranged meetings
Assistance with visas support for foreign staff ,
Getting work permits.
Helping the Financial Advisor with the accounting services
Keeping an inventory of all office equipment, materials, furniture, PCs, etc.
Address Moscow, 4th Tverskaya-Yamskaya 22.
UK experience
12.2004 - 04.2005 Fujitsu Siemens (UK branch in Warrington)
Buyer in Purchase & Inventory department
Working in Warrington office of Fujitsu company: Buyer
Dealing with 4 major clients
Purchasing electronic spare parts for other companies and individuals.
Address: Fujitsu Temple Court, Risley, Warrington, UK
Contact person: Alex Whalley
Phone 01925-435014
June 2003 December 2005
Free lance translations in the UK (London, Manchester, Devon for the English charity ” Friends of Russian children” and Children’s Fire Burn Trust, under the patronage of Prince Michael of Kent).
Accompanying a group of psychologists and play therapists to the UK hospitals during a fellowship visit.
October 1990-June 2003 Project HOPE in Moscow
International (American based foundation “People-to-People Health Foundation”) in its Moscow office.
Office manager, then as a translator doing all kinds of written and oral translation and worked as a translator abroad during fellowships visits.
Few big long-term projects I have been involved as office manager+ translator– Pediatric Burn Care educational program from 1990-1997 in Hospital #9 in Moscow and
School based Substance Abuse prevention and Education Program from 1997-2003.
During my 12 years work period at Project HOPE we have been running various projects from medical to educational. At one stage I was running my own small project where I was in charge of selecting young Russian oncologists for the Eastern Europe Advanced School for young oncologists. I interviewed, selected and accompanied some Russian fellowship-oncologists to Krakow (Poland) for a week’s course of advanced training sponsored by Roche Switzerland pharmaceutical company.
I was writing monthly financial reports using QuickBooks program and was in charge of petty cash expenses. I was involved in budgeting a little helping the Manager of the project.
Contact person: Dr. Olga Romanova, PhD
Skills
Skill proficiency levels
About me
IT Skills: MS Office: Advanced, Excel: Intermediate, Powerpoint: Intermediate, Outlook: Advanced.
Higher education
1991
Higher education
- Moscow State Linguistic University (former Morris Torrez Institute of Foreign languages)
Foreign Languages, Diploma
Languages
Citizenship, travel time to work
Citizenship: Russia
Permission to work: Russia
Desired travel time to work: Up to one hour
