Работаю с архитекторами и дизайнерами: - составляю для них подробные спецификации (по мебели, осветительным приборам, отделочным материалам, текстилю и т.п.) по их проектам - помогаю их взаимодействию с заказчиками по любым вопросам, связанным с поставками под проект - работаю с местными поставщиками по заказу отделочных материалов - плитка, паркет, обои, краска, лепнина и т.п. (связи со многими уважаемыми салонами и производителями) - организую поставку мебели, осветительных приборов, отделочных материалов, текстиля и т.д. под проекты на выгодных условиях как для архитекторов / дизайнеров, так и для их заказчиков Полностью налажен процесс поставок: - работаю с огромным количеством европейских фабрик на выгодных условиях - размещаю заказы на фабрики, отслеживаю процесс выполнения заказа, обеспечиваю доставку в Россию (не только в Москву, возможна отгрузка по всей России), таможенную очистку, доставку на объект, распаковку, расстановку – то есть весь цикл поставки от составления спецификации и просчета до сдачи заказчику - обеспечиваю весь необходимый монтаж (кухонь, шкафов, гардеробных, отдельных предметов мебели) - при необходимости обеспечиваю реставрацию, а также решение всех рекламационных проблем Предоставляемые услуги Организация поставок мебели, осветительных приборов, текстиля, элементов декора из Европы (полный цикл от составления предложения для заказчика до расстановки мебели в готовом к заселению объекте)

Размещение заказов на мебельные фабрики Европы, отслеживание заказов, организация доставки заказов из Европы в Москву. Подготовка договоров для клиентов. Помощь архитекторам и дизайнерам в оформлении заказов на мебель и другие предметы интерьера.

Координация работы группы переводчиков по проектам - письменный перевод обучающих, информационных, разрешительных документов для торговых марок Mothercare, The Body Shop, Starbucks, Clair's Устный перевод на встречах и семинарах

Ассистент генерального директора компании Прием и обработка входящих звонков и корреспонденции Письменные переводы текстов авиационной тематики (коммерческие предложения, тендеры, инструкции) Письменные переводы текстов общей тематики

Письменный перевод текстов авиационной, юридической, технической тематики Письменный перевод образовательной тематики в области авиации Последовательный устный перевод