Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Женщина, 45 лет, родилась 30 декабря 1980

Москва, м. Люблино, готова к переезду, готова к редким командировкам

Тревел-координатор

Специализации:
  • Переводчик

Тип занятости: полная занятость

Опыт работы 24 года 4 месяца

Январь 2016по настоящее время
10 лет 5 месяцев
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
Трэвел консультант ( фриланс)
Продажа туристических продуктов и подбор поставщиков услуг, контроль бронирований и выписки билетов, подбор контента для сайта.
Январь 2010Декабрь 2015
6 лет
ЗАО Эдипрес-Конлига

СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование... Показать еще

Тревел-менеджер
Организация командировок, согласование бюджета на мероприятии и командировки, выбор поставщиков услуг, ведение отчетности, проверка распространения нелегального контента, работа с юристами по вопросам распространения контента на партнёрских площадках.
Март 2007Декабрь 2010
3 года 10 месяцев
OOO Nokia

Телекоммуникации, связь... Показать еще

travel coordinator
выписка билетов, бронирование гостиниц, подготовка и оформление виз, паспортов,контроль счетов, организация трансферов для сотрудников российского офиса, а так же для коллег из офисов других стран, полная поддержка в сфере бизнес тревел, организация локальных мероприятий, выбор поставщиков услуг,координация работы подрядчиков.
Октябрь 2006Март 2007
6 месяцев
Deutsche Bank

Финансовый сектор... Показать еще

визовый менеджер
взаимодействие с клиентами, подготовка документов и координация работы специалистов паспортно-визового направления.
Декабрь 2005Октябрь 2006
11 месяцев
Zelenski CorporateTravel Solution
консультант паспортно-визового департамента
оформление документов для подачи в посольства, контроль за работой курьеров, взаимодействие с клиентами,оформление счетов в 1с, оформление документов для получения загранпаспортов, приглашений для иностранцев и пр.
Июль 2002Декабрь 2005
3 года 6 месяцев
посольство ФРГ

Государственные организации... Показать еще

сотрудник визового отдела
переводы,интервью,работа с документами в том числе финансовыми на русском и немецком языках,проверка документов,изготовление и выдача виз и пр.
Январь 2002Май 2002
5 месяцев
отдел закупок ООО MARKTKAUF RUS
секретарь
делопроизводство,деловая переписка,переводы и пр.

Обо мне

визовая поддержка,работа с клиентами,переводы устные и письменные,делопроизводство,организация встреч и пр.

Высшее образование

2003
Высшее образование
Московский педагогический государственный университет
Факультет иностранных языков

Знание языков

Русский — Родной

Английский — C2 — В совершенстве

Немецкий — C2 — В совершенстве

Повышение квалификации, курсы

2001
семинары «Основы делопроизводства», "Деловой этикетт"
УЧ FELIX, секретарь-референт

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не более часа