Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла более недели назад
Женщина, 64 года, родилась 3 мая 1961
Москва, м. Новогиреево, не готова к переезду, готова к редким командировкам
Преподаватель французского языка
40 000 ₽ на руки
Специализации:
- Учитель, преподаватель, педагог
Тип занятости: полная занятость, частичная занятость
Опыт работы 31 год 2 месяца
Июнь 2015 — Октябрь 2018
3 года 5 месяцев
АО "Национальный НПФ"
Финансовый сектор... Показать еще
секретарь-офис-менеджер ДРЦ Москва
Делопроизводство ДРЦ, работа с корреспонденцией, формирование дел в соответствии с утвержденной номенклатурой, прием документов и личных заявлений, передача и прием информации для руководителя и сотрудников, ведение табеля учета рабочего времени, оформление пропусков, организация приема посетителей
Февраль 2012 — Июнь 2015
3 года 5 месяцев
"ТРАНСБАРЬЕР" ООО
Москва
Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще
Помощник генерального директора-секретарь
устные и письменные переводы с/на французский и немецкий языки деловой документации, актов, отчётов
подготовка совещаний
обязанности менеджера по кадрам (ведение табеля учёта, ведение трудовых книжек, личных дел сотрудников, оформление кадровых приказов)
Март 2010 — Январь 2012
1 год 11 месяцев
Макена-Рус, ООО
Москва
секретарь-переводчик
устные и письменные переводы с/на французский и немецкий языки деловой документации, актов, отчётов
участие в переговорах
ведение деловой переписки
визовая поддержка сотрудников фирмы,
обеспечение жизнедеятельности офиса.
Сентябрь 2009 — Январь 2010
5 месяцев
РХТУ им. Менделеева
Москва
старший преподаватель кафедры иностранных языков
Проведение занятий по французскому языку для студентов 1 курса специальных факультетов.
Сентябрь 2009 — Декабрь 2009
4 месяца
Россия, www.dbschenker.com
Перевозки, логистика, склад, ВЭД... Показать еще
секретарь-референт
Работа по совместительству.
Стандартные обязанности секретаря-переводчика. Работа с личными делами сотрудников. Отчёты по складам.
Февраль 2008 — Май 2009
1 год 4 месяца
Москва
секретарь-референт
-устные и письменные переводы с/на немецкий язык деловой документации, планов, отчётов,
-участие в переговорах,
-ведение деловой переписки, приём и распределение звонков,
-документооборот
Август 1993 — Март 2007
13 лет 8 месяцев
МОУ СОШ № 2 ЗАТО Озёрный Тверской области
Тверская область
учитель иностранных языков
Подготовка и проведение уроков иностранных языков, элективный курс по латинскому языку. Первая квалификационная категория.
Сентябрь 1985 — Ноябрь 1989
4 года 3 месяца
Запорожский национальный университет
Украина
ассистент кафедры романской филологии
Проведение занятий по практике французского языка и латыни со студентами 2-4 курсов. Руководство педагогической практикой у студентов 4 курса. Работа над темой "Единство принципов теории и практики при обучении грамматике иностранных языков (научный руководитель д.п.н. Розенбаум Е.М.)
Ноябрь 1982 — Август 1985
2 года 10 месяцев
Натальевская восьмилетняя школа, Запорожского района
Украина
учитель французского языка
Подготовка и проведение уроков французского языка, проведение внешкольных, внеклассных мероприятий со школьниками 4-8 классов.
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
Работоспособность и аккуратность,
Производственная квалификация: учитель первой категории
Высшее образование
1983
Высшее образование
иностранных языков, французский и немецкий языки
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2007
Оператор ПК
КЦ "КАРЬЕРА",г. Наро-Фоминск, Оператор ПК
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не более полутора часов

