— координация деятельности подразделений административно- управленческого аппарата и служб, подчиненненных директору театра (бухгалтерия, ХПЧ, АХО, отдел кадров, отдел закупок, инженерная служба, служба безопасности, административный отдел, отдел маркетинга, отдел продаж) в соответствии с Правилами внутреннего трудового распорядка Театра; — распределение задач и контроль исполнения поручений руководителя и статуса выполнения задач; — разрешение конфликтных ситуаций, организация эффективной внутренней коммуникации; — оформление организационно-распорядительных и отчетных документов; — составление отчетной документации и ведение документооборота; — работа в ЭДО. Распределение поступающих поручений и контроль их своевременного выполнения; — сбор, анализ, предоставление нужных сведений руководителю, разработка и составление презентаций и отчетности о деятельности театра; — составление официальных писем, запросов и отчетов; — взаимодействие с органами власти и ведомственными учреждениями; — участие в организации и сопровождение мероприятий Театра (премьеры, творческие вечера, вечера памяти, арендные мероприятия); — административное и организационное сопровождение творческих проектов Театра (лаборатории, мастерские, концерты, экскурсии, лекции, выставки, прочие культурно-просветительские программы); — оформление заявок на социальную рекламу; — подготовка грантовых заявок; — установление контактов с фондами, организациями, посольствами зарубежных стран;

Участие в проектах и обязанности: Проекты в кино: Художественный фильм "Грех": — устный и письменный перевод, координация деятельности различных департаментов в процессе подготовки съёмок кинокартины; — перевод и редактирование сценария фильма, составление монтажных и диалоговых листов; — устный перевод для продюсерской и режиссерской групп на съемочной площадке, перевод кастинга, проб и репетиций с актерами; — двуязычная работа по дубляжу кинокартины на русский язык; Художественный фильм "Дорогие товарищи": — персональный ассистент режиссера-постановщика на съемочной площадке (организация и обеспечение условий для комфортной работы режиссера во время съемочного процесса, помощь во взаимодействии режиссера с различными департаментами кинокартины, исполнение личных поручений режиссера); — сопровождение творческой группы на 77-ом Венецианском кинофестивале; Театральные проекты: — БДТ им. Товстоногова, постановка "Эдип в Колоне" персональный ассистент режиссера-постановщика (организация и обеспечение условий для комфортной работы режиссера во время постановки спектакля, помощь во взаимодействии режиссера с различными цехами театра и актерским составом, редактирование режиссерской версии пьесы); — театр "Меркаданте", г. Неаполь, постановка "Сцены из супружеской жизни" (организация и обеспечение условий для комфортной работы режиссера во время постановки спектакля, помощь во взаимодействии режиссера с различными цехами театра и актерским составом, редактирование режиссерской версии пьесы, перевод, редактирование и сопоставление русской и итальянской версий пьес, перевод репетиций); — МХАТ им. Горького, постановка "Сцены из супружеской жизни", персональный ассистент режиссера-постановщика; — театр "Куирино", город Рим, постановка "Амадей" персональный ассистент режиссера-постановщика (организация и обеспечение условий для комфортной работы режиссера во время постановки спектакля, помощь во взаимодействии режиссера с различными цехами театра и актерским составом, редактирование режиссерской версии пьесы, перевод, редактирование и сопоставление русской и итальянской версии пьес, перевод репетиций); — театр им. Моссовета. Гастроли спектакля "Вишневый сад" Оператор-составитель субтитров на итальянском языке. (Перевод и подготовка итальянской версии субтитров для пьесы, операторское сопровождение во время спектакля); Другие проекты: — "Невинный клуб Юлии Высоцкой": Гастрономические туры с Юлией Высоцкой Гид-консьерж в итальянских турах (Тоскана, Венеция), полное сопровождение группы, подготовка и организация туров, составление плана программы, взаимодействие с шеф-поварами, винными и фермерскими хозяйствами, организация культурной и развлекательной программы, устный перевод во время всей программы

— обслуживание посетителей и заполнение читательских билетов; — оформление заказов на новую литературу; — обработка (резюмирование) поступившей литературы; — составление каталогов; — организация и проведение выставок и культурных мероприятий — занятия по итальянскому языку для детей; — регистрация и подшивка периодических изданий; — соблюдение условий хранения книг;

— административная деятельность — организация жизнедеятельности школы — взаимодействие с родителями, учениками и учительским составом — перевод расписаний, протоколов, учебных программ — ведение школьной кассы

написание статей для рубрики "Путеводитель" и "Культура"