• выполнение письменных переводов с/на французский язык; • выполнение письменных переводов с/на английский язык; • осуществление устного последовательного перевода с/на французский язык на инспекциях иностранных производителей ветеринарных лекарственных средств на соответствие правилам надлежащей производственной практики (Франция, Бельгия), а также на инспекциях предприятий животноводческого сектора на соответствие требованиям ЕАЭС и РФ (Франция); ● осуществление устного последовательного перевода с/на французский язык при сопровождении официальных делегаций зарубежных стран (на министерском уровне); ● осуществление устного последовательного перевода с/на французский язык на переговорах (на уровне руководителя и заместителя руководителя федеральной службы); • обеспечение корректного исполнения обязательств учреждения по бюджетным субсидиям АПК (участие в подготовке смет, отчётов, писем); • административная поддержка учреждения по подготовке к проведению инспекции на соответствие правилам надлежащей производственной практики за рубежом: - общение с заявителем по организационным вопросам; - подготовка соглашений (рус-англ) на проведение инспекции; - подготовка доходных и расходных договоров на русском языке; - контроль проведения оплаты заявителем; - поиск и бронирование гостиниц для инспекторов; - поиск авиабилетов; • участие в международной деятельности учреждения: - прием международных делегаций (организация и участие: поиск и бронирование гостиниц, покупка авиабилетов, организация питания, участие в разработке деловой программы, сопровождение членов делегации);

Администрирование проекта частного строительства за рубежом: - ведение документооборота по проекту (подготовка служебных записок, актов предварительной, частичной и финальной приемок, справок о продвижении работ, дополнительных соглашений, подготовка заявок на оплату в 1С; подготовка актов сверок взаиморасчётов, подготовка отчетов по проекту); - взаимодействие с подрядчиками (переписка на французском и английском языках с подрядчиками за границей, устные переговоры с подрядчиками на французском языке) по рабочим вопросам проекта; - участие в совещаниях с собственником (протоколирование и подготовка комплекта документов); - выполнение различных поручений руководителя.

Обязанности: - организация международных выставок во Франции: работа с существующей клиентской базой и привлечение новых клиентов - перевод документации с/на французский язык - ведение документооборота - решение оперативных вопросов - подготовка отчётов о проделанной работе

Обязанности: - ведение документооборота - встреча и приём гостей - прием и отправка корреспонденции - письменный и устный перевод с французского на русский и с русского на французский - обеспечение жизнедеятельности офиса; заказ канцелярских принадлежностей, кофе, чай, вода - организация мероприятий Достижения: - успешная организация приёма официальных и бизнес делегаций из Африки - налаживание офисного быта в новой компании

Перевод документов Выполнение поручений руководителя Устное общение и переписка на французском/английских языках Сопровождение деятельности руководителей Обеспечение деятельности офиса Участие в организации и проведении международных выставок: - финансовое координирование - осуществление рассылок с материалами по выставкам - консультирование возможных клиентов и участников по вопросам проведения/организации выставок - подготовка коммерческих предложений под проектные запросы - обработка входящих запросов - подготовка отчетов о проделанной работе - работа с существующей клиентской базой - поиск и привлечение новых клиентов - решение оперативных вопросов Анализ рынка коммерческой и инвестиционной недвижимости Подготовка коммерческих исследований

Перевод с/на французский язык, помощь врачу-стоматологу во время приема Административная поддержка.