Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Был более двух недель назад

Мужчина, 50 лет, родился 8 июля 1975

Москва, готов к переезду (Московская область), готов к командировкам

InterpreTranslator

60 000  на руки

Специализации:
  • Переводчик

Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание, стажировка

Опыт работы 10 лет 9 месяцев

Август 2014Июнь 2018
3 года 11 месяцев
Ariаna, TajikKan, salini-impregilo

Таджикистан, www.ariana-co.com

interpreTranslator
-interpreTranslating services - QS, Qc/Qa
Июль 2012Ноябрь 2013
1 год 5 месяцев
Интернет-магазин "Шёлковый путь"

Москва

курьер
-доставка восточных сувениров, посуда и т.д.
Июль 2010Январь 2012
1 год 7 месяцев
ООО"Автокомф"

Москва

курьер
- доставка автозапчастей по Москве и МО
Май 2007Сентябрь 2010
3 года 5 месяцев
ООО «ДельтаТэк» и «ВуЖил-Строй»:

Москва

Прораб-бригадир
монолитные, каменные и отделочные работы
Июнь 2006Январь 2007
8 месяцев
ООО «Альтиграфика» - курьер

Москва

курьер
-доставка полиграфической продукции по г.Москве

Опыт вождения

Права категории C

Обо мне

08.1996-05.2001 Волонтёр Организаций Ага Хана по развитию, представительство «Фокус» Канады в Москве международная группа частных, необщественных и политически нейтральных агентств по развитию, целью которых является улучшение жизненных условий и возможностей населения. Помощник администратора/логист: Решение административных, хозяйственных и управленческих вопросов. Планирование, составление бюджетов. Обеспечение работы по привлечению новых клиентов. Обеспечение ежемесячного увеличения объемов перевозок. Проведение успешных личных переговоров с ключевыми перевозчиками и клиентами. Оформление приглашений, виз для гостей компании, их встреча и размещение, организация и контроль над реализацией рабочего графика гостей компании на период их нахождения в стране, отправка и получение грузов с оформлением всех сопутствующих документов , прохождение таможенных процедур, 06.2002-09.2002 ООО «Космос» (Переводчик фарси-русский по строительству мини-завода), Махачкала, Дагестан 01.2003-03.2003 Переводчик фарси-русский на заводе по производству пестицидов фирмы «ГИЁХ», Карадж, Иран 2003-2005 Риелтор (Оформление недвижимости по Тверской обл.) – частная практика 2006-2007 ООО «Альтиграфика» - курьер 2007-2010 ООО «ДельтаТэк» и «ВуЖил-Строй»: Прораб-бригадир (монолитные, каменные и отделочные работы) 05. 2010-07. 2012 Представительство ЗАО Инженерной Компании «Туннель Садди Oriyonо» в Таджикистане - Составление смет (ФЭР,ТЭР) на тоннельные работы, а/дорогу и т.д. - Менеджер по логистике: Организация отгрузок по Средней Азии и на экспорт (авто-; авиа-; ж/д транспорт). Отслеживание документооборота по поставкам. Участие в переговорах с наиболее перспективными поставщиками. Контроль составления и подписания договоров закупки. Составление расчетов сделок (обоснование выгодности сделки). Оформление ТТН, AWB, счетов и сопроводительной документации. Консолидация грузов, определение тарифной политики фирмы. 09.2012-н.в.Аутсорсинговая&аутстаффинговая Co.–Kelly, «Правильные люди»,GSR(РТЗ,логистика,курьер),Москва

Портфолио

Высшее образование

1997
Высшее образование
МЗПЭТ
Экономический, Бухгалтер-экономист

Знание языков

Персидский — Родной

Английский — C2 — В совершенстве

Арабский — A1 — Начальный

Итальянский — A1 — Начальный

Немецкий — A1 — Начальный

Польский — A1 — Начальный

Французский — A1 — Начальный

Повышение квалификации, курсы

2001
"Инженерная педагогика"
МАДИ(ГТУ), "Физика"

Тесты, экзамены

1998
TOEFL
Организация по приёму он-лайн(электронных) экзаменов TOEFL, Английйский язык

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения