Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Was more than two weeks ago

Male, 34 years, born on 9 November 1991

Moscow, metro station Kotelniki, willing to relocate, prepared for business trips

Личный помощник руководителя

70 000  in hand

Specializations:
  • Secretary, executive assistant, assistant

Employment type: full time, part time, project work/one-time assignment, work placement

Work experience 15 years 4 months

August 2014currently
11 years 10 months
ГУП МО "Мособлгаз" "Раменскоемежрайгаз"

Ramenskoye (Moscow region), mosoblgaz.ru/

Oil and Gas... Show more

техник 1 категории
Работа в сварочно-монтажном отделе. Распределение входящей документации. Прием звонков от граждан. Прием населения и помощь в оформлении документов для новых газификаций жилых домов. Проектирование новых газопроводов в программе AutoCad и подготовка исполнительно технической документации. Оформление документации по капитальным ремонтам сетей газоснабжения. Выполнение различных поручений начальника отдела.
November 2012June 2014
1 year 8 months
клуб PrimeConcept

Moscow, primeconcept.co.uk/

Business Services... Show more

менеджер по работе с клиентами
Прием заказов от VIP клиентов зарегистрированных в закрытой базе клуба (преимущественно российские миллионеры, некоторые из которых до сих пор находятся в списке 20 богатейших людей России по версии Forbes). Оказание всевозможных услуг по всему миру: заказ транспорта, покупка авиа, ж/д билетов, бронирование гостиниц и ресторанов, аренда яхт, самолетов, вертолетов, помощь в нахождении и покупки всевозможных вещей, юридическая поддержка клиентов и т.д. Работа с иностранными партнерами по всему миру. Ведение переписок и переговоров с партнерами компании на английском (иногда на немецком) языке.
February 2011August 2012
1 year 7 months
ООО Авангард

Business Services... Show more

технический переводчик английского языка
перевод инструкций к самолету В300/В300С компании Beechcraft с английского на русский
November 2010February 2011
4 months
Сахара

sahara-pack.ru

Chemical Production, Fertilizers... Show more

технический переводчик немецкого языка
Перевод инструкции к станкам с немецкого на русский

Skills

Skill proficiency levels
Перевод
Английский язык
Устный перевод
Письменный перевод
Технический перевод
AutoCAD
MS Word
MS Excel
Высокая скорость печати
Прием посетителей
Деловая переписка
Последовательный перевод
Делопроизводство
Деловое общение
Водительское удостоверение категории B
Организация встреч
Прием и распределение звонков

Driving experience

Own car

Driver's license category B

About me

ответственность, коммуникабельность, стрессоустойчивость, опыт работы с большим объемом информации, внимательность, исполнительность, аккуратность, умение работать как самостоятельно, так и в команде, адаптивность.

Portfolio

Higher education

2021
Higher education
Московский финансово-юридический университет (Московская финансово-юридическая академия), Москва
Строительный, Промышленное и гражданское строительство
2013
Higher education
Московский Институт Иностранных Языков
переводческий / переводчик, Филология

Languages

Russian — Native

English — C2 — Proficiency

German — B2 — Upper Intermediate

Professional development, courses

2014
Teilnahmebestätigung
Goethe Institut (при посольстве Германии в г. Москве), курс немецкого языка Института им. Гёте в Москве
2008
Курс английского языка
Международный институт менеджмента ЛИНК, курс английского языка

Tests, examinations

2009
International General Certificate of Secondary Education
Moscow Institute of Foreign Languages, English as a second language (английский как второй язык)

Citizenship, travel time to work

Citizenship: Russia

Permission to work: Russia

Desired travel time to work: Doesn't matter