Кадровое делопроизводство, ведение базы претендентов, работа в единой системе SAP c головным офисом: кадровый учет, премирование, тренинги Ассистент отдела продаж: помощь в работе с клиентами, помощь в подготовке документов на регистрацию и сертификацию продукции, ведение базы по проектам Нерегулярные переводы текущей деловой переписки, статей для специализированных изданий, презентаций Участие в организации выставок, семинаров, конференций

Перевод деловой переписки, статей по медицине (радиология), рекламных булетов и каталогов

Сфера деятельности компании: Проведение буровзрывных работ при строительстве, разработке месторождений полезных ископаемых (горно-добыв. промышленность); производство и реализация специализированного оборудования, консультации высококвалифицированных специалистов по ведению буро-взрывных работ; сотрудничество с лидерами в области горно-добывающей промышленности по всей России и за рубежом. Среди российских клиентов компании - "ЕвразХолдинг", "Русский Алюминий", стальная группа "Мечел", "УГМК-Холдинг" и другие крупные компании. Должностные обязанности: Перевод юридической документации, подготовка презентаций, перевод технической документации (технические спецификации на оборудование, документы по логистике, описания технической оснащенности шахт и рудников и т.д.), перевод текущей корреспонденции и исполнение обязанностей секретаря и офис-менеджера (закупка товаров и офисной техники, оформление виз, заказ авиа и ж/д билетов), встреча посетителей

Сфера деятельности компании: Организация и проведение съемок и трюковых постановок (трюковое кино); сотрудничество с российскими и иностранными ассоциациями каскадеров для проведения киносъемок и международных спортивных соревнований; проведение и участие в съемках трюковых фильмов в России и за рубежом Должностные обязанности: Ведение переговоров и конференций с иностранными партнерами, организация и подготовка VII Московского Международного Фестиваля Трюкового Искусства и Кино "Прометей 2004" (среди членов жюри в 2003 году - Джеки Чан, в 2004 - личный дублер-каскадер Стивена Сигала), перевод технической и юридической документации, перевод текущей корреспонденции, ведение документооборота, частичное исполнение обязанностей менеджера по персоналу, секретаря и офис-менеджера

Сфера деятельности компании: Консультации по налогообложению и ведению бухгалтерского учета на предприятии; полное ведение бухгалтерской отчетности клиентов; прямое сотрудничество с налоговыми инспекциями СЗАО г. Москвы по вопросам регистрации ПБОЮЛ, постановки на учет ККМ для ПБОЮЛ в налоговых инспекциях; консультации по больш-ву вопросов юридического характера Должностные обязанности: Консультации по вопросам регистрации ПБОЮЛ и постановке на учет ККМ, постановка ККМ на учет в ИМНС СЗАО, ведение документооборота, ведение базы, ведение первичной бухгалтерии