Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была более двух недель назад

Женщина, 42 года, родилась 19 января 1984

Санкт-Петербург, готова к переезду, не готова к командировкам

Сотрудник литературной части

Специализации:
  • Журналист, корреспондент
  • Копирайтер, редактор, корректор

Тип занятости: полная занятость

Опыт работы 12 лет 11 месяцев

Сентябрь 2023Июнь 2024
10 месяцев
Мариинский театр Приморский филиал

Владивосток

Помощник художественного руководителя
Ведение календаря руководителя, взаимодействие с подразделениями компании, тревел-поддержка, ведение документооборота. Сопровождение в командировках. Написание текстов по заданию худрука (перевод либретто, описание концертных номеров), деловая переписка.
Октябрь 2019Сентябрь 2020
1 год
Дом ученых им. Горького РАН

Государственные организации... Показать еще

Сотрудник концертного отдела
Написание постов и анонсов, встреча посетителей концертов, участие в организации концертов, общение и договоренности с артистам. Участие в распространении билетов. Отчетность.
Июль 2018Август 2019
1 год 2 месяца
Летняя школа "Ballet Heritage"

Санкт-Петербург

Администратор-переводчик
Сопровождение и русско-английский перевод на мастер-классах и занятиях по классическому балету для иностранцев.
Февраль 2015Ноябрь 2017
2 года 10 месяцев
Государственный театр балета под руководством Бориса Эйфмана

Санкт-Петербург, www.eifmanballet.com

Искусство, культура... Показать еще

Ассистент директора
Планирование рабочего дня руководителя. Ведение деловой переписки. Ведение документооборота. Трэвел-менеджмент (оформление виз, заказ билетов, бронирование гостиниц и т.п.). Поиск и сбор информации по запросу руководителя. Взаимодействие с различными организациями и структурами по поручению руководителя (в том числе, государственными), написание официальных писем. Составление приказов, служебных записок, распоряжений и других документов. Переводы с/на английский (письменные и устные). Поиск и сбор информации по запросу руководителя. Организация командировок руководителя. Организация взаимодействия между руководителем и подразделениями театра.
Июль 2011Март 2013
1 год 9 месяцев
Театр балета Бориса Эйфмана

Санкт-Петербург

Искусство, культура... Показать еще

Ассистент директора
Выполнение поручений руководителя (сделать звонок, назначить встречу, найти какую-нибудь информацию), ведение рабочего календаря руководителя, подготовка официальных писем, переводы, взаимодействие с подразделениями, контроль выполнения сотрудниками поручений руководителя.
Август 2009Апрель 2011
1 год 9 месяцев
ООО "АйТи Бизнес Консалтинг"

Информационные технологии, системная интеграция, интернет... Показать еще

Персональный ассистент директора
Прием входящих звонков, ведение деловой переписки с клиентами и партнерами, ведение документооборота, письменные переводы с/на английский, выполнение поручений руководителя, подготовка командировок руководителя. Оптовые и розничные закупки компьютерной техники, мониторинг рынка, заключение договоров, составление коммерческих предложений для клиентов, взаимодействие с поставщиками.
Октябрь 2007Март 2009
1 год 6 месяцев
Государственный театр балета имени Л.Якобсона

Искусство, культура... Показать еще

Главный администратор
Организация работы административного подразделения театра, контроль проведения спектаклей, ведение деловой переписки с партнерами по вопросам гастрольной деятельности, заключение договоров, ведение документооборота, организация деловых поездок коллектива театра по России и за рубеж (составление графика, оформление виз, заказ билетов, гостиниц и т.д.). Организация PR-компаний, продвижение продаж билетов, организация рекламы, написание и размещение рекламных текстов.
Апрель 2004Апрель 2006
2 года 1 месяц

Санкт-Петербург, www.roccofortehotels.com

Гостиницы, рестораны, общепит, кейтеринг... Показать еще

Сотрудник службы приема и размещения
Прием телефонных звонков от гостей, решение текущих вопросов гостей, размещение и выселение гостей отеля, прием оплаты, взаимодействие с другими подразделениями.

Навыки

Уровни владения навыками
Продвинутый уровень
Высокая грамотность.
Организация документооборота.
Организация рабочего дня руководителя.
Отличное владение офисными компьютерными программами.
Отличное знание английского языка - устного и письменного.
Работа с большим объемом информации
Средний уровень
Последовательный перевод

Опыт вождения

Имеется собственный автомобиль

Права категории B

Обо мне

Свободно владею английским языком (устным, письменным). Опытный пользователь ПК. Обладаю отличным опытом административной работы в отеле 5*, российских и западных компаниях (административная поддержка офиса, первого лица компании). Имею опыт проведения pr-мероприятий.

Портфолио

Высшее образование

2005
Высшее образование
Высшее образование, Педагогический факультет, Балетный критик, историк балета

Знание языков

Русский — Родной

Английский — C1 — Продвинутый

Французский — A2 — Элементарный

Повышение квалификации, курсы

2010
Курс "Advanced English"
BIS (International School of Business English), сертификат

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения