Сопровождение в командировках в качестве последовательного переводчика (обсуждение контрактов, технических документов и оборудования), последовательный переводчик на международных конференциях ШОС-БРИКС, переводчик делегаций из Ирана разного уровня (посольство Ирана, муниципальные, бизнес), письменные технические переводы (в том числе для Telegram) Ведущий переводчик крупных проектов по блокчейну Локализация сайтов, приложений и ботов Контроль качества локализации Оценка качества текстового контента и релевантности информации Работа с большими объёмами данных и текстовых материалов Работа с цифровыми платформами и онлайн-интерфейсами Командное взаимодействие в распределённых командах Опыт работы на платформах Crowdin, Phrase.com, Google таблицы

Перевод и копирайтинг постов и рекламы для социальных сетей Локализация ПО и ботов в Telegram Контроль качества работы администраторов чата, включая проверку контента, тональность общения и соблюдения внутренних регламентов

Деловые переговоры и переписки, Перевод технических и юридических документов, Сопровождение в деловых поездках

Деловые переговоры и переписки, Перевод технических документов, Сопровождение в деловых поездках, Помощь в оформлении документов (в том числе виз)