Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была сегодня в 10:31

Женщина, 50 лет, родилась 3 ноября 1975

Одинцово (Московская область), готова к переезду (Москва), готова к командировкам

Office -manager , administrator with the functions of interpreter

110 000  на руки

Специализации:
  • Переводчик

Тип занятости: полная занятость

Опыт работы 25 лет 1 месяц

Март 2018по настоящее время
8 лет 2 месяца

Россия, courtyardmoscow.ru

Гостиницы, рестораны, общепит, кейтеринг... Показать еще

At your service agent
Cooperational and consolidated work with such departments like: Front Desk(reception), Housekeeping and Engineering , receiving and distribution of requests , and Guest claims. Posting of all requests through GXP Platform. Taking and placing Room Service orders. Managing guest requests for Housekeeping items(such as additional pillows , hair dryers , etc .)Receiving /delivering engineering or maintenance -related guest calls. Practical work in Micros and Opera.
Август 2016Декабрь 2017
1 год 5 месяцев

Москва, www.aviareps.com

Услуги для населения... Показать еще

Services sales manager
Operational work with the passengers of such companies like Lufthansa ,Austrian ,Swiss and Brussels airlines at the airport . Conflict resolution of the urgent situations with the foreign passengers using two languages English and German. The cooperation with back offices and Remote Business Centres located in Porto , Frankfurt , Zurich , Bangkok and Capetown.. Business correspondence , Monitoring and abidance of the procedures and instructions issued by the headquarters of Frankfurt , Munich and Zurich, Interpretaition of its polices and adaptation for usage at the airport . Working at the front desk as a handling agent ; selling and exchange of the tickets . Taking excess baggage payments . Servicing Walk-in customers , providing all services dedicated to airlines. Working in several types of GDS , providing good service to the customers of the airlines over the phone calls or face to face . Handling cash and credit cards , issuing reports during the shift .The interpretation of the custormers compliances with backoffices of the airlines. Cooperational and consolidated work with the Deputy Station managers in English and German by phone and online.Simultantous translation during the shift and brief meetings with the Staff of the Airline.The translation of New Tecknical Instructions of the Airline and its future intriduction for the practical work .
Декабрь 2015Август 2016
9 месяцев
Bilet 101

Москва

Услуги для населения... Показать еще

Airline agent
Serving the passengers of Vim airlines at the airport Domodedovo. working and solving urgent questions during delays and cansellations of the flights , cooperational work with the staff of the airline , controlling ticketing,excess baggage fees ,seats , Monitoring passengers loading lists ,helping the passengers with the accomodation during delays. Practice of the private inrerpretations of the VIP clients and foreign customers .Business correspondence with the staff .
Сентябрь 2013Август 2015
2 года

Москва, www.aviareps.com

Услуги для населения... Показать еще

Ticketing and Reservation Agent
Servicing passengers of such companies like Lufthansa ,Austrian ,Swiss and Brussels airlines at the airport . Working at the front desk as a handling agent ; selling and exchange of the tickets . Taking excess baggage payments . Servicing Walk-in customers , providing all services dedicated to airlines.working in several types of GDS , providing good service to the customers of the airlines over the phone calls or face to face . Handling cash and credit cards , issuing reports during the shift .Business trips to Frankfurt and Zurich , getting airline certificates after passing qualified exams and tests in English for the fulfillment at daily work, A plenty of interpretation current work with the foreign customers , dealing with their compliences and quick resolution of the urgent questions.
Ноябрь 2012Сентябрь 2013
11 месяцев

www.utg-aviation.ru

customer-services; operator
Working at the airport Domodedovo as a handling agent of Lufthansa and Austrian Airlines, providing all customers needs of the company : ticket issuance , reservation and exchange , refunds , with the further reporting to the company
Ноябрь 2011Ноябрь 2012
1 год 1 месяц
Travel agency "Aviamir "

Москва, aviamir@inbox.ru

Ticket agent
Reservation and issuance of electronic tickets . Exchange and Refunds . Daily sales reports . Renting real estates abroad . Phone calls and email with the corporate customers .Business correspondence and hotel accomodations abroad.
Январь 2003Сентябрь 2011
8 лет 9 месяцев
Construction Ltd

Оренбург

Administrative director
Direct cooperation with administration . Responding to the leader requests . HR administration . Feeling and keeping of employee time. Employment and dismissal at work.Business trips . Practice of private interpritations and tutoring students in the English , training them and interpriting different in stylisic texts , working like a free conductor and translator.Practice of written translations of building documentation.
Сентябрь 2000Ноябрь 2002
2 года 3 месяца
Municipal college

Оренбург

Образовательные учреждения... Показать еще

Conductor of foreign languages
Conducting lessons in English and German . Daily teaching reports .Conducting lessons in English and German for the students of the Technical University, Work with the foreign literature and interpriting its material using grammar and lexicology of English and German , and preparing it for usage at the lessons.

Обо мне

Willing and having high ability to work , honest and responsible . Loyal and polite , ready for a consolidated work . Reliable and constant at work . Ready to develop new ideas and initiate changes . My aim is to be a qualified specialist and to serve the interests of the company and people whom I will work with. . Having great capability persistence growing in importance nowadays .Ready to keep up with the changes. Having experience and passion for serving the company customers and expertly anticipate what is needed ,ready to achieve out ambitions and customers wishes . Ready for congregate work which is useful and helpful . My choice of this occupation didn't come as a sudden flash , but liking such a job is not a sufficient justification of experience you already may have ,on the other hand you should remember the training will equip you to the new things cause future is purchased by the present.Ready to specialize on interpriting , expense and data management , being focused on the needs of the clients . I am eager to offer a complete solution, safely, securely and cost effectively . Willing to work with motivating people and enjoy our success , looking forward for mutual respect and trust .

Высшее образование

1998
Высшее образование

Знание языков

Русский — Родной

Английский — C2 — В совершенстве

Латинский — A1 — Начальный

Немецкий — C1 — Продвинутый

Татарский — C2 — В совершенстве

Повышение квалификации, курсы

2015
Swiss security and Operations in Zurich
Aviareps, Front desk agent
2013
Advanced courses in Germany
Aviareps, Ground operation
2011
Ticketing and reservation courses in Amadeus and Sirena
VIP service, Ticketing and reservation agent
2001
Orenburg college of electronics and business
Job center, Office manager
2000
Refresher courses
Orenburg State Agricultural University, Operator PC

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не более полутора часов