Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла более двух недель назад
Женщина, 31 год, родилась 12 августа 1994
Москва, м. Ботанический сад, не готова к переезду, готова к редким командировкам
Руководитель проектов/Менеджер/Специалист с высоким уровнем китайского языка
Специализации:
- Менеджер по работе с партнерами
- Переводчик
- Руководитель отдела клиентского обслуживания
- Руководитель проектов
Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание
Опыт работы 9 лет 10 месяцев
Декабрь 2022 — Июль 2024
1 год 8 месяцев
ТВ-Новости, АНО (Russia Today)
Москва, www.rttv.ru
СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование... Показать еще
Ведущая/руководитель проектной группы
Создание контента для китайской аудитории. Работа в кадре на китайском языке. Руководство группой, создание, ведение проектов. Организация съемок, поиск актуальных тем, написание сценариев и анализ статистики. Ведение китайских соц.сетей (douyin, xiaohongshu, tencent, kuaishou).
Август 2017 — Декабрь 2022
5 лет 5 месяцев
СиАрСиСи Рус (China Railway Construction Corporation)
Москва, www.crcc.cn/
Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще
Заместитель директора филиала/переводчик
Организация работы московского филиала компании.
Реализация и контроль выполнения распоряжений руководства компании.
Организация корпоративных мероприятий.
Осуществление руководства поставленными задачами и проектами.
Устные и письменные русско-китайские переводы.
Февраль 2016 — Август 2017
1 год 7 месяцев
Москва, www.teleperformance.ru
Услуги для бизнеса... Показать еще
Специалист по работе с клиентами со знанием восточных языков
Работа в сфере авиаперевозок. Обработка китайских входящих звонков, консультация китайскоговорящих клиентов, работа в программе "Sabre".
Март 2013 — Июнь 2014
1 год 4 месяца
Москва, www.rsuh.ru/
Инспектор отдела по организационной работе со студентами.
Работа со студентами, прием звонков, работа за компьютером
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
Образование - РГГУ, красный диплом по направлению "Зарубежное регионоведение".
Год проживала и обучалась в Китае. Высокий уровень владения китайским языком, в том числе техническим.
Английский язык - Upper Intermediate.
Обладаю хорошими аналитическими способностями и системным подходом к работе. Энергична, целеустремленна, работаю на результат.
Портфолио
Высшее образование (Бакалавр)
2017
Высшее образование (Бакалавр)
Факультет международных отношений и зарубежного регионоведения, Зарубежное регионоведение, Азиатские исследования
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения
