Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла меньше недели назад
Женщина, 29 лет, родилась 27 марта 1997
Москва, готова к переезду, готова к командировкам
Переводчик греческого языка
Специализации:
- Переводчик
Тип занятости: частичная занятость, проектная работа/разовое задание
Опыт работы 5 лет 1 месяц
Январь 2021 — Март 2025
4 года 3 месяца
Аккредитованный переводчик при Консульском отделе Посольства Российской Федерации в Греции, г. Афины
Греция
Переводчик
Аккредитованный переводчик при Консульском отделе Посольства России в Греции
Октябрь 2021 — Февраль 2023
1 год 5 месяцев
Law Office Larisa A. Georgiadi
Греция
Услуги для бизнеса... Показать еще
Помощник адвоката
Сопровождение сделок купили-продажи недвижимости, получение ВНЖ/Business-ВНЖ в Греции, открытие банковских счетов, консультации, сбор, подготовка и переводы документов на подачу различных типов ВНЖ, таких, как Digital Nomad, Golden Visa и.др. Сопровождение клиентов в различные инстанции. Получение ИНН (и др.) для граждан третьих стран. Переводы (устные и письменные) и.т.д
Март 2020 — Октябрь 2021
1 год 8 месяцев
Юридическая фирма Giannis Lavrentiadis
Греция
Услуги для бизнеса... Показать еще
Помощник адвоката
Переводы юридических текстов, переводы судебных решений, справок, апостилей, печатей, технических текстов, устный перевод (с греческого на русский и с русского на греческий), работа с документами, сопровождение клиентов в различные инстанции, обновление паспортов, консультации по поступлению в Грецию, сбор и подача документов на поступление
Навыки
Уровни владения навыками
Продвинутый уровень
Уровень не указан
Обо мне
Учусь в Национальном Афинском Университете им.Каподистрия на юридическом факультете на греческом языке (4 курс), сотрудничаю с как с русскоязычными адвокатами в Греции, так и местными адвокатами. Являюсь Аккредитованным переводчиком при Консульском отделе Посольства Российской Федерации в Греции, г. Афины
Портфолио
Неоконченное высшее образование
2023
Неоконченное высшее образование
National and Kapodistrian University of Athens
Юридический, Юриспруденция
2017
Среднее специальное образование
Информационнные системы, Информационные системы по отраслям
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2022
Business Marketing
National and Kapodistrian University of Athens, Маркетинг
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Греция, Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения
