Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была более двух недель назад

Женщина, 24 года, родилась 29 августа 2001

Москва, не готова к переезду, не готова к командировкам

Филолог, Педагог

50 000  на руки

Специализации:
  • Воспитатель, няня
  • Другое
  • Переводчик
  • Учитель, преподаватель, педагог

Тип занятости: частичная занятость, проектная работа/разовое задание, волонтерство, стажировка

Опыт работы 3 года

Март 2023Март 2024
1 год 1 месяц
Монтессори центр "SAMI"

Москва, sami-montessori.ru/

Образовательные учреждения... Показать еще

Англоязычный Монтессори-ассистент класса 3-6
Полное погружение детей (возраста 3-6 лет) в англоязычную языковую среду, сопровождение всех бытовых процессов целого дня и Монтессори-сессии на английском языке, выстраивание, организация и поддержание как русскоязычного, так и англоязычного образовательного процесса: подготовка англоязычных и некоторых русскоязычных (творческих) материалов, работа с англоязычными (и некоторыми русскоязычными) Монтессори-материалами, проведение групповых и индивидуальных игр и занятий на английском языке.
Апрель 2021Январь 2023
1 год 10 месяцев
Монтессори-сад "Школа маленьких волшебников"

Москва

Образовательные учреждения... Показать еще

Ассистент Монтессори-педагога утренней группы, ассистент Монтессори-педагога вечерней группы
Помощь в переодевании, помощь в работе с Монтессори-материалами в зонах УПЖ, сенсорики, творчества, укладывание спать, прогулка.
Декабрь 2020Декабрь 2020
1 месяц
Русская переводческая компания
Переводчик-практикант
Письменный перевод специализированных текстов (общественно-политический перевод новостных статей, технический / бизнес перевод, перевод журнальных статей, юридический перевод)

Навыки

Уровни владения навыками
Работоспособность
Письменный перевод
Последовательный перевод
Устный перевод
Ведение переписки на иностранном языке
Подготовка презентаций на иностранном языке
Редактирование текстов на иностранном языке
перевод статей
Перевод художественной литературы
Английский язык
Деловая переписка
Перевод
Подготовка презентаций
Работа в команде
Грамотная речь
Проведение презентаций
Деловое общение

Обо мне

Образование: 2006 - 2014 - ГБОУ СОШ №1266 г. Москвы (с углубленным изучением английского языка); 2014 - 2015 - American International School Salzburg (Австрия); 2015 - 2016 - ГБОУ СОШ №1100 г, Москвы; 2017 – 2021 - Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, Москва – студентка бакалавриата на факультете иностранных языков и регионоведения (специальность: лингвистика и межкультурная коммуникация); январь 2022 - февраль 2022 - Международный институт Монтессори-педагогики, программа повышения квалификации "Введение в Монтессори-педагогику"; 2021 - 2023 - Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, Москва – студентка магистратуры на филологическом факультете (специальность: английское языкознание - по НВ); Профессиональные навыки: Владение языками: английский (С1), немецкий (В2); Опыт перевода (последовательного устного, письменного); Грамотность письма и речи; Знание этикета делового общения; Уверенный пользователь ПК; Личные качества: Ответственность; Организованность; Активная жизненная позиция; Внимательность; Хорошие навыки речи; Хорошая память; Коммуникабельность; Аналитическое мышление; Способность быстро учится; Дополнительная информация: Семейное положение: не замужем. Дети: нет. Увлечения: спорт, дизайн и мода, изобразительное искусство.

Высшее образование (Магистр)

2023
Высшее образование (Магистр)
Филологический факультет , Английское языкознание
2021
Высшее образование (Магистр)
Факультет иностранных языков и регионоведения, Лингвистика (бакалавр лингвистики)

Знание языков

Русский — Родной

Повышение квалификации, курсы

2023
Билингвальная Монтессори-среда для ребёнка с рождения до 12 лет
Секрет Детства (Марина Белых), Билингвальный Монтессори-ассистент (и педагог)
2022
Введение в Монтессори-педагогику
Международный институт Монтессори-педагогики, Ассистент Монтессори-педагога
2022
Ассистирование в Монтессори-классе 3-6
Секрет детства (Юрий Филёв), Ассистент Монтессори-педагога (класса 3-6)

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не более полутора часов