Переводчик японского языка. 6 лет прожил в Японии. Занимаюсь последовательным и синхронным переводом. Языки  японский (JLPT 1-ый уровень 180 из 180 баллов, 2009 и 2016)  английский (TOEFL ibt 111 из 120 баллов, 2013) Последовательный перевод  технический перевод (металлообработка, строительство, точные приборы, монтаж оборудования)  медицина: НМИЦ АГП им. В.И. Кулакова, медицинский туризм в Киото и Фукуи (нейрохирургия), Мединцентр при УПДК МИД РФ , семинары по зуботехнике  автомобили: Тойота, УАЗ, NSK , TAU Corporation и др.  телевидение: NHK , TBS , FUJI TV , Россия 2 и др.  торговые компании: Мицуи Буссан, Сумитомо Сёдзи, Содзицу и др.  побратимские связи (5 лет работы при администрации преф. Исикава)  работа гидом (более 70 групп на Байкале, в Бурятии и на Дальнем Востоке) Синхронный перевод  Восточный экономический форум (2015, 2018, 2019)  Программа ООН по борьбе с наркотиками Внуково  Международный рыбопромышленный форум  Российско-японский форум в г. Ульяновске  Строительный форум c участием Министерства строительства и ЖКХ и др. Кого приходилось переводить Бывший премьер-министр Японии Ёсиро Мори, министр энергетики Новак А.В., Чубайс А.Б., министр по развитию Дальнего Востока Галушка А.С., губернатор преф. Исикава Масанори Танимото и др.

 письменные и устные переводы (английский, русский, японский) - 5 пар городов-побратимов - сопровождение, официальные визиты и др. - мэры и председатели Заксобраний гг. Иркутск, Ангарск, Шелехов, губернатор и вице-губернатор преф. Исикава, представители Общества дружбы и др.  преподавание русского языка (2 урока в неделю, включая 1 волонтёрский)  международные мероприятия - визиты в учебные заведения и лекции - спортивные мероприятия для детей (чемпионаты префектуры по русской лапте) - фестивали и др.

Продажа японских авто, катеров. автозапчастей, косметики и др. Заключил первую сделку с клиентом в Москве на контейнер памперсов Moony Перевод для японского персонала

Сопровождение групп японских туристов на Байкал, в Бурятию, Хабаровск, Владивосток и т.д. Более 70 групп плюс сопровождение представителей японских турфирм.

Контакты с японской компанией по поводу поставок автоподъёмников «Бисямон», продажи.