Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Was more than two weeks ago

Female, 30 years, born on 22 April 1996

Moscow, willing to relocate, prepared for business trips

Специалист по международным отношениям

Specializations:
  • Interpreter

Employment type: full time, part time, project work/one-time assignment

Work experience 8 years 7 months

April 2019currently
7 years 2 months
RUSMICE

Moscow, www.rusmice.com

Public Services... Show more

Project Manager
Сфера деятельности - MICE и корпоративный туризм (работа с иностранными корпоративными клиентами) Обязанности: - общение с иностранными и российскими клиентами - разработка креативного предложения в соответсвии с пожеланиями клиентов - составление предложений и смет - сопровождение клиента до окончания мероприятия или поездки - организация конференций/тимбилдингов/выставок - организация деловых встреч с руководителями компаний - организация банкетов и гала-ужинов - организация трансферов и транспорта - бронирование отелей, площадок, ресторанов, музеев, гидов для больших и малых VIP групп - визовая поддержка - составление смет для корпоративных клиентов - сопровождение клиентов - перевод на английский, испанский и французский языки Организовала: - корпоратив MAZDA RUS в честь 100-летия компании (130 человек) - конференцию и развлекательную программу во время поездки в Москву для компании NASPERS из ЮАР (80 человек) - деловые встречи и развлекательную программу для студентов MBA из ЮАР (65 человек) - деловые встречи и развлекательную программу для представителей компании MERCEDES в Бельгии - SOGALUX (45 человек и 20 человек) - деловые встречи для представителей компании Independent Hardware Group из Австралии (инспекция) - участвовала в организации incentive поездки страховой компании из Сингапура в Москву (1000 человек)
July 2018April 2019
10 months
Группа компаний (включая ВСМПО-АВИСМА)

Moscow, www.vsmpo.ru/ru/

Business Services... Show more

Личный помощник собственника группы компаний
- организация работы приемной - поддержка руководителя и его семьи (Family office) - travel support (поиск туров, бронирование гостиниц, визовая поддержка, составление маршрутов) - ведение финансовой отчетности (еженедельно) - ведение деловой переписки на английском, испанском и французском языках от лица руководителя - взаимодействие с иностранными офисами (Испания, Австрия, Хорватия) - организация встреч / деловых ужинов / праздничных мероприятий как в России, так и за рубежом - организация закупок и оснащение объектов недвижимости необходимым оборудованием / товарами (Россия, Европа) - ведение работы по организации полетов личного самолета и вся предварительная подготовка - распределение работы сотрудников офиса: координация работы водителей / кофе-леди; контроль за подготовкой переговорных и координация АХО - организация подарков от лица руководителя - работа с курьерскими и почтовыми службами по приему и отправке корреспонденции - выполнение конфиденциальных поручений собственника компании - планирование и ведение личного календаря руководителя - прием телефонных звонков; - встреча гостей, гостеприимство; - на связи с руководителем 24/7 (on-line).
June 2018July 2018
2 months
Rusmice

Moscow, www.rusmice.com/

Public Services... Show more

Внештатный переводчик во время ЧМ по футболу
Сопровождение испаноговорящих делегаций (Аргентина и Мексика) Последовательный перевод
February 2018June 2018
5 months
AISEC

Moscow, aiesec.ru

Специалист по входящим профессиональным стажировкам
Работаю в департаменте входящих профессиональных стажировок. - поиск бизнес-партнеров и заключение партнёрских соглашений - продажи B2B - сканирование кандидатов по резюме - курирование иностранных профессионалов, приезжающих в Россию на стажировку
June 2017August 2017
3 months
Hamre, Rodriguez, Ostrander and Dingess, P.C. (HROD)

USA, hrodlaw.com

Business Services... Show more

Стажировка - ассистент юриста
Являлась ассистентом одного из партнеров американской юридической компании Ричарда Родригеза, участвовала в проводимых встречах с клиентами и в рабочих совещаниях, подготавливала документы по юридическим вопросам, обеспечивала постоянную связь между клиентами и юристами

Skills

Skill proficiency levels
Водительское удостоверение категории B
Пользователь ПК
Публичные выступления
Организаторские навыки
Зарубежные поисковые системы
Ведение переписки на иностранном языке
Подготовка презентаций на иностранном языке
Деловая коммуникация
Организация работы приемной
Организация встреч
Организация деловых поездок
Прием и распределение звонков
Письменный перевод
Международные контакты
Деловое общение
Английский язык
Испанский язык
MS PowerPoint
Международный туризм
Корпоративные мероприятия
Организация конференций
Бронирование туров
Перевод
Travel Support
Деловая переписка
Организация мероприятий
Французский язык
Event Management
Продвижение бренда

Driving experience

Driver's license category B

About me

Английский язык - свободное владение (международный сертификат по английскому языку - CPE (218 - C2). Обучалась в течение одного года в США по программе международного обмена FLEX (2013-2014 гг.). Испанский язык - свободное владение. Обучалась в течение полугода в университете UCLM, Испания. Владение французским языком на уровне intermédiaire (B2). Активно участвовала в различных международных мероприятиях в Москве в качестве ассистента-переводчика: волонтер на ЧМ по футболу в пресс-центре Москвы (работа с иностранными журналистами); сопровождение иностранных делегаций во главе с иностранными министрами по делам молодёжи в рамках Министерской встречи на полях Всемирного фестиваля молодёжи; сопровождение делегации Венесуэлы в рамках 70-летия Великой победы; работа с соотечественниками в рамках 5 Конресса Соотечественников.

Higher education (bachelor)

2018
Higher education (bachelor)

Languages

Russian — Native

English — C2 — Proficiency

French — B2 — Upper Intermediate

Italian — A1 — Basic

Spanish — C1 — Advanced

Professional development, courses

2018
Красный крест
Красный крест, Первая медицинская помощь

Citizenship, travel time to work

Citizenship: Russia

Permission to work: Russia

Desired travel time to work: Doesn't matter