Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Женщина, 52 года, родилась 26 марта 1974

Москва, м. Люблино, готова к переезду, готова к командировкам

Переводчик японского языка

80 000  на руки

Специализации:
  • Переводчик

Тип занятости: полная занятость

Опыт работы 19 лет 10 месяцев

Сентябрь 2008по настоящее время
17 лет 9 месяцев
Лицей №6 "Парус"

Дзержинский (Московская область)

учитель
Преподавание английского языка в средней и старшей школах.
Август 2006по настоящее время
19 лет 10 месяцев
фриланс

Москва

гид-переводчик (японский язык)
Последовательный перевод. Сопровождение японских туристов в индивидуальных турах. Работа переводчиком японской команды на чемпионате мира среди юниоров по велоспорту 2010 в Москве. Работа на мастер- классе японского художника Отаке Ке (май 2013) Работа на выставках.
Сентябрь 2007Сентябрь 2008
1 год 1 месяц
OOO "Байкал-отель"

Москва

менеджер по работе с клиентами
Ведение деловой переписки на английском и японском языках. Встреча и размещение иностранных туристов. Работа гидом-переводчиком.

Обо мне

Владение английским и японским языками. Большой опыт работы с японцами. Умение находить решения в стрессовых ситуациях. Понимание людей иной культуры. Эрудиция. Грамотная русская речь. Коммуникабельность, работоспособность, умение работать в коллективе.

Высшее образование

2004
Высшее образование
Восточный университет , Москва
Регионоведение, специалист-регионовед
1999
Высшее образование
Томский государственный университет
филологический, филолог

Знание языков

Русский — Родной

Английский — C2 — В совершенстве

Китайский — C2 — В совершенстве

Японский — C2 — В совершенстве

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения