Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыл более двух недель назад
Мужчина, 35 лет, родился 10 октября 1990
Москва, м. Чертановская, не готов к переезду, готов к командировкам
Внештатный переводчик
30 000 ₽ на руки
Специализации:
- Переводчик
Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание
Опыт работы 5 лет 1 месяц
Март 2018 — Июнь 2020
2 года 4 месяца
Москва, www.vfsglobal.com
Услуги для населения... Показать еще
Специалист визового центра
Специалист визового центра. Опыт работы с приёмом документов на визы Германии, Франции, Ирландии, Исландии, Дании, Португалии,Чехии, Словакии, Сингапура, Словении. Принимал документы и работал с системами обработки и ввода данных, в том числе консульскими.
Работал в том числе с иностранными гражданами, основные рабочие языки - немецкий и английский.
В течении данного периода также занимался обучением новых сотрудников.
В ходе моей работы был понижен процент ошибок новых сотрудников, связанных с обработкой визовых заявлений.
Успешно пройдены все аудиты и проверки, как внутри самой компании, так и консульские.
Сентябрь 2016 — Ноябрь 2016
3 месяца
ООО Фаворит
Санкт-Петербург
Менеджер по продажам туристического обслуживания
Исполнял функции менеджера по продажам туристического обслуживания
Апрель 2016 — Июль 2016
4 месяца
Интерштамп, ООО
Россия
Услуги для населения... Показать еще
Сотрудник визового центра
Работа по срочному контракту в визовом центре Испании и объединённом визовом центре Австрии и Хорватии.
Опыт приёма и обработки визовых заявлений, опыт дополнительных продаж.
Август 2014 — Ноябрь 2015
1 год 4 месяца
ИВИ РАН
Москва
Образовательные учреждения... Показать еще
Младший научный сотрудник
Участие в научном проекте и выполнение всех поставленных руководством задач, работа с англоязычными документами.
Публикация следующих статей:
https://history.jes.su/s207987840000702-1-1
https://history.jes.su/s207987840000990-8-1
https://history.jes.su/s207987840001457-1-2
Март 2013 — Декабрь 2013
10 месяцев
Издательство "Весь Мир"
Москва
Образовательные учреждения... Показать еще
Переводчик с английского языка
Участие в переводе книги Гордона С.Вуда "Идея Америки" с английского языка на русский. Перевод трёх глав англоязычного научного издания.
https://search.rsl.ru/ru/record/01008489631
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
Имею сертификаты , подтверждающие знание английского, немецкого и греческого языков.
Уровень греческого А2, сертификат Государственного Центра Греческого Языка (Салоники)
Работал в академической науки в рамках ИВИ РАН, был младшим научным сотрудником Института Всеобщей Истории.
Работоспособный, ответственный, обучаемый. Ценю работу в команде и дружный коллектив, нацелен на результат.
Высшее образование
2012
Высшее образование
факультет истории, История
2011
Высшее образование
Истории, Переводчик английского языка
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения
