Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была вчера в 16:45

Женщина, 49 лет, родилась 9 марта 1977

Пятигорск, готова к переезду, готова к командировкам

Переводчик

Специализации:
  • Менеджер по туризму
  • Переводчик

Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание

Опыт работы 27 лет 4 месяца

Январь 2015по настоящее время
11 лет 5 месяцев
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
Переводчик на переговорах , выставках и тд
Имею опыт работы со многими компаниями из России и других стран ( США, ЮАР, Израиль, Казахстан , Белорусь , Иран…. ) Работала на переговорах , выставках, встречах на различных уровнях по закупкам, продажам, транзиту , методам оплаты и тд Была на многих производствах Турции . Работала со многими торговыми сетями и компаниями турецкой республики.
Январь 2021Декабрь 2024
4 года
Polygraph Turkey
Полиграфолог / психофизиолог
Работаю по всему миру под заказ с частными лицами и компаниями , провожу тесты на полиграфе
Январь 2012Декабрь 2024
13 лет
Mert&M tour - тур фирма по приему туристов на территории Турции
Директор тур агенства в Стамбуле/ переводчик / гид
Формирование туристических услуг Аккомодация гостей Работа с гостиницами , в гостиницах Организация туров , экскурсий, трансферов Организация корпоративных мероприятий , семинаров Управление офисом и персоналом компании Организация чартерных перевозок Работа переводчиком на переговорах Знание иностранных языков : английский- турецкий Бизнес консалтинг Работа гидом на английском и русском языках
Июль 2020Октябрь 2023
3 года 4 месяца
Kızıltan LTD
Учредитель
Компания располагалась в Стамбуле. Занималась торговлей , поиском поставщиков и товаров, доставкой товаров , бизнес услуги для иностранных фирм и предпринимателей
Февраль 1999Май 2021
22 года 4 месяца
“Helping hands” благотворительный фонд
Личный помощник директора международного гуманитарного фонда “Helping Hands” Симферополь
Визовая поддержка директора фонда и всей семьи Перевод устный и письменный на встречах и документации фонда Работа с таможенным органами Организация мероприятий Сопровождение на встречах Покупка билетов и организация перемещений по стране и за рубеж директора фонда и его семьи Документооборот фонда
Январь 2005Декабрь 2011
7 лет
Ветер Перемен агентство

Хабаровск

Услуги для населения... Показать еще

Директор Event агентства
Проведение и организация мероприятий для детей Работа в крупнейших разлекательных центрах Организация вечеринок и MICE для компаний разного уровня Один из посдедних опытов проведения новогодего вечера для 300 человек на корабле
Январь 2002Январь 2005
3 года 1 месяц

Турция

СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование... Показать еще

Секретарь-переводчик / личный помощник
Перевод устный и письменный Работа с документами Обеспечение работы офиса Личные поручения ген. Директора Организация мероприятий, презентаций, ведение переговоров

Навыки

Уровни владения навыками
Продвинутый уровень
Корпоративная этика
Работа с документами
Работа с большим объемом информации
Этика и культура делового общения
Деловая коммуникация
Организаторские навыки
Английский язык
Устный перевод
Последовательный перевод
Средний уровень
1С: УСН

Опыт вождения

Права категории B

Обо мне

Знание иностранных языков английский -турецкий Работа переводчиком долгое время Большой опыт работы в туризме за рубежом организаторские способности Работоголик Интеллигентный подход

Портфолио

Высшее образование

2021
Высшее образование
BARE forensics courses
Присофизиология
2011
Высшее образование
Негосударственная автономная некоммерческая организация дополнительного образования «Знания Плюс»
Офис- менеджер
2003
Высшее образование
Профессиональный иностранный колледж CVC
Знание английского языка , Переводчик
2003
Высшее образование
Профессиональный иностранный колледж CVC
Преподавание иностранного языка ( английский) , Преподаватель
2003
Высшее образование
Профессиональный иностранный колледж CVC
Переводчик английского , Переводчик
2002
Высшее образование

Знание языков

Русский — Родной

Английский — C2 — В совершенстве

Турецкий — C1 — Продвинутый

Повышение квалификации, курсы

2020
Инстаграм менеджер
Da company
2011
Офис - менеджер
Центр дополнительного образования " Знания Плюс " , Офис-менеждер
2005
Деловой этикет
CVC

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия, Турция

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения