Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была более двух недель назад

Женщина, 43 года, родилась 15 октября 1982

Москва, не готова к переезду, не готова к командировкам

Менеджер по работе с клиентами, менеджер ВЭД

Специализации:
  • Менеджер по логистике, менеджер по ВЭД

Тип занятости: полная занятость

Опыт работы 16 лет 5 месяцев

Сентябрь 2017по настоящее время
8 лет 9 месяцев
Журнал "Домашний очаг"

www.goodhouse.ru

СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование... Показать еще

Автор статей, переводчик
Работа в рамках "хоум-офиса": - перевод с английского языка; - адаптация текстов на английском языке с новостных сайтов зарубежных СМИ; - написание информационных и рекламных статей.
Октябрь 2010Май 2011
8 месяцев
ООО "Мировые Технологии Строительства"

Ростовская область

Специалист внешнеторгового отдела
- Закупочная деятельность (Китай, Европа) - Отслеживание отгрузок, подготовка документации по отгрузке, начиная с заключения внешнеторгового контракта до закрытия сделки - Работа с мультимодальными перевозчиками, таможенными брокерами - Отслеживание взаиморасчетов с поставщиками - Работа по рекламациям - Поиск поставщиков, формирование закупочной базы и т.д.
Июнь 2009Сентябрь 2010
1 год 4 месяца
ЗАО Росвтормет
Менеджер по экспорту
-Организация рабочего процесса по экспортным операциям. -Работа с международными договорами, реализация и контроль исполнения договоров. - Работа с инспекционными компаниями, согласование показателей, контроль за выпуском сертификатов качества и количества экспортируемых грузов. - Контроль за подготовкой таможенных документов - Сотрудничество с брокерами в вопросах поиска и фрахтования судов - Ведение переговоров с иностранными партнерами - Отслеживание дебиторской задолженности - Выставление счетов, формирование отчетности - Работа с агентами, стивидорами, взаимодействие с портовыми службами и прочее
Апрель 2007Апрель 2009
2 года 1 месяц
Radisson SAS Don Hotel
Ассистент Генерального управляющего (иностранный гражданин)
Полный спектр административной поддержки высшего звена руководства, переводческая деятельность (английский, немецкий), контроль за работой отдела миграционного учета, визовая поддержка, планирование дня руководителя, протоколирование заседаний, самостоятельная организация и участие в организации корпоративных мероприятий, презентаций, пресс-конференций, светских мероприятий, ведение статистического учета, договорная работа, проведение переговоров на различных уровнях, в том числе с международными компаниями, выполнение поручений руководителя, обработка информации и контроль за исполнением приказов руководства, организация и проведение авторских тренингов для персонала, заказ печатной рекламной продукции, разработка дизайна и концепции буклетов, флайеров и прочей продукции Достижения: - разработала и провела авторский тренинг "Миграционный учет в гостиничном хозяйстве" для сотрудников предприятия - разработала систему обучения английскому языку для сотрудников отдела напитков и питания и провела 4 месячный курс обучения
Июль 2005Апрель 2007
1 год 10 месяцев
Издательский центр "Дон-пресс"
Переводчик
Перевод с/на английский и русский язык, составление пресс-релизов на русском и английском языках, информационная поддержка предприятия, переводческая поддержка при переговорах с иностранными партнерами, выполнение поручений руководства
Март 2003Декабрь 2004
1 год 10 месяцев
АЧП ОАО "Волготанкер"
Секретарь, переводчик
Делопроизводство, сбор, обработка и распределение документации, прием посетителей, распределение звонков, выполнение поручений руководства, устный и письменный перевод с/на английский язык, обеспечение жизнедеятельности офиса.

Обо мне

Я - человек широких интересов. В работе инициативна, легкообучаема, мобильна. Предпочитаю работать в команде, однако способна и на принятие самостоятельных решений.

Высшее образование

2005
Высшее образование
Ростовский Государственный Педагогический университет
ин.яз., лингвист, переводчик

Знание языков

Русский — Родной

Английский — C2 — В совершенстве

Немецкий — A1 — Начальный

Турецкий — A1 — Начальный

Повышение квалификации, курсы

2008
"Yes, I Can"
Radisson SAS Don Hotel, сертификат

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения