Project assistant and translator in oil and gas companies (20+ years), (written and verbal simultaneous translations in drilling, completion, workover, geology, frac, logging, cementing, perforation, oil field activities, oil field facilities, oil treatment, HSE, accounting, law, contracts). Project assistant/ Personal assistant/ Administrative support/ Office support/ Document control/ Filing oilfield documentation/ Receptionist in the oilfield office/ Dispatcher/ Well histories/ Simple accounting/ Inventory control (manager of the warehouse in the oilfield) Native Russian, good command in English, spoken German. Good computer skills (Word, Excel, Power Point, Internet), typing not professional, but fluent (Cyrillic, Latin). Intelligent, energetic, hard-working, well-organized, reliable, strong personality, capable to work in a team and alone in challenging environment, self-motivated, self-starter, able to work under pressure, quick learner, able to travel.