Перевод текстов по различным тематикам с/на английский язык. Редакторская правка текстов переводов с/на английский язык. Основные рабочие тематики: юриспруденция, маркетинг, финансы, бизнес, техника.

Письменный перевод с/на английский язык по различным тематикам (бизнес, юриспруденция, коммерция, техника); Вычитка и редактирование текстов; Консультирование клиентов по услугам бюро переводов; Устный последовательный перевод с/на английский язык на встречах, переговорах, у нотариуса.

Письменный перевод с/на английский язык технической, юридической и финансовой документации; Последовательный перевод с/на английский язык на переговорах; Получение и обработка запросов клиентов; Ведение базы данных иностранных партнеров; Деловая переписка на английском языке с иностранными партнерами по вопросам внешнеэкономической деятельности; Организация приема представителей отечественных и зарубежных компаний; Создание и ведение документации по внешнеэкономическим сделкам.

Письменный перевод с/на английский язык по различным тематикам (бизнес, юриспруденция, коммерция, техника); Консультирование клиентов по услугам бюро переводов; Устный последовательный перевод с/на английский язык на встречах, переговорах, у нотариуса.

Полная административная, информационная и лингвистическая поддержка руководителя; Составление официальных писем, служебных документов, отчетов, текстов докладов и выступлений; Деловая переписка с иностранными партнерами; Ведение регулярной отчетности по текущим проектам блока; Протоколирование на совещаниях и встречах; Осуществление письменного и устного перевода с русского языка на английский язык; Координация кадровых вопросов блока (ведение графика отпусков, составление табелей учета рабочего времени, служебных записок, внутренних распоряжений и приказов).

Полная административная и информационная поддержка руководителя; Ведение деловой корреспонденции; Планирование рабочего дня Председателя Правления; Организация документооборота приемной Председателя Правления; Осуществление письменного перевода с/на английский язык; Помощь в организации командировок и подготовка отчетности по расходам.

Административная поддержка Директора департамента; Ведение документооборота, составление и редактирование писем и документов; Осуществление письменных переводов с английского языка; Участие в координации проектов департамента; Планирование рабочего графика руководителя; Помощь в сборе информации и регулярный мониторинг прессы; Организация командировок и осуществление отчетности по расходам.

Полная административная, информационная и лингвистическая поддержка руководителя; Составление писем, запросов, приказов, распоряжений; Написание пресс-релизов, текстов выступлений, участие в разработке фирменного стиля, Сопровождение руководителя в командировках в качестве ассистента-переводчика, участие в переговорах от имени руководителя; Осуществление письменных и устных переводов с/на английский язык.

Административная поддержка офиса Осуществление письменных и устных переводов с английского и французского языков; Хранение и учет банковской документации.